arbitrated

[USA]/[ˈɑː.bɪ.treɪ.tɪd]/
[Wielka Brytania]/[ˈɑːr.bɪ.treɪ.tɪd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. (czas przeszły od arbitrate) – działać jako arbitro; rozstrzygać spór między stronami; decydować lub sądzić sprawę, zwłaszcza w formalnym ujęciu.

Frazy i kolokacje

arbitrated the dispute

rozstrzygnięcie sporu

arbitrated agreement

porozumienie arbitrażowe

arbitrated outcome

wyrok arbitrażowy

arbitrated settlement

rozstrzygnięcie arbitrażowe

arbitrated decision

decyzja arbitrażowa

arbitrated terms

warunki arbitrażowe

Przykładowe zdania

the mediator arbitrated the dispute between the two companies.

Mediator rozstrzygnął spór między dwiema firmami.

the judge arbitrated a settlement between the parties involved.

Sędzia rozstrzygnął porozumienie między stronami.

the union and management jointly arbitrated the contract terms.

Unia i zarząd wspólnie rozstrzygnęli warunki umowy.

the international court arbitrated the border dispute.

Trybunał międzynarodowy rozstrzygnął spor nad granicą.

a neutral third party arbitrated the agreement.

Neutralna trzecia strona rozstrzygnęła porozumienie.

the panel arbitrated the employee's grievance.

Komisja rozstrzygnęła skargę pracownika.

the arbitrator arbitrated a fair outcome for both sides.

Arbitr rozstrzygnął sprawiedliwy wynik dla obu stron.

the contract stipulated that disputes would be arbitrated.

Umowa przewidywała, że spory zostaną rozstrzygnięte.

the board arbitrated the disagreement over the budget.

Rada rozstrzygnęła niezgodność dotyczącą budżetu.

the government arbitrated the negotiations between the factions.

Państwo rozstrzygnęło negocjacje między frakcjami.

the dispute was arbitrated swiftly and efficiently.

Spór został rozstrzygnięty szybko i skutecznie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz