dispute resolution
rozstrzyganie sporów
in dispute
w sporze
labor dispute
spór zbiorowy
dispute about
spór o
trade dispute
spór handlowy
beyond dispute
poza sporem
labour dispute
spór zbiorowy
legal dispute
spór prawny
dispute settlement body
organ rozstrzygania sporów
under dispute
w trakcie sporu
settle dispute
załatwić spór
submit a dispute to law.
zgłoszenie sporu do sądu.
a dispute of long standing
spór o długim okresie trwania
Let's dispute the decision.
Sprzeciwimy się decyzji.
The dispute was brought to a satisfactory termination.
Sprawa zakończyła się pomyślnie.
arbitrate a dispute between neighbors.
rozstrzygnąć spór między sąsiadami.
to dispute a landing by the enemy
zakwestionować lądowanie wroga
The government's intervention in this dispute will not help.
Interwencja rządu w tej sprawie nie przyniesie żadnej korzyści.
an acrimonious dispute about wages.
gorzka sprzeczka o wynagrodzenie.
a territorial dispute between the two countries.
spór terytorialny między dwoma krajami.
the dispute erupted into open war.
spór przerodził się w otwartą wojnę.
a poem of disputed authorship.
wiersz autorstwa spornego pochodzenia.
a legal dispute will cause worry and upset.
sprawa sądowa spowoduje zmartwienie i niepokój.
disputes on a whole range of issues.
spory dotyczące szerokiego zakresu problemów.
The dispute was settled by mediation.
Sprawa została załatwiona dzięki mediacji.
What was the beginning of the dispute?
Jaki był początek sporu?
They settled the dispute among themselves.
Załatwili sprawę sami między sobą.
Did you get the drift of the dispute?
Czy zrozumiałeś istotę sporu?
It's by no means a new dispute.
To w żadnym wypadku nie jest nowy spór.
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThere is a current dispute over whether illegal aliens can be included for apportionment purposes.
Istnieje obecny spór dotyczący tego, czy osoby nielegalne mogą być wliczane do celów przydziału.
Źródło: NPR News July 2019 CollectionMeanwhile, the dispute over gays lingers on.
W międzyczasie spór o osoby homoseksualne się utrzymuje.
Źródło: The Economist - ComprehensiveReasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Powody tego sięgały od sporów o dziedziczenie po wrogość między małżonkami.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It has been hotly disputed for decades.
Było to gorąco sporne przez dziesięciolecia.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthBetween us there was a dispute about time.
Między nami był spór o czas.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's a dispute over a territory named Kashmir.
To spór o terytorium o nazwie Kaszmir.
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThat change is needed is beyond dispute.
Że potrzebna jest ta zmiana, nie podlega dyskusji.
Źródło: National Geographic AnthologyThey decided to refer the dispute to the United Nations.
Podjęli decyzję o skierowaniu sporu do Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesAnd he played down the dispute.
I zminimalizował spór.
Źródło: NPR News July 2013 Compilationdispute resolution
rozstrzyganie sporów
in dispute
w sporze
labor dispute
spór zbiorowy
dispute about
spór o
trade dispute
spór handlowy
beyond dispute
poza sporem
labour dispute
spór zbiorowy
legal dispute
spór prawny
dispute settlement body
organ rozstrzygania sporów
under dispute
w trakcie sporu
settle dispute
załatwić spór
submit a dispute to law.
zgłoszenie sporu do sądu.
a dispute of long standing
spór o długim okresie trwania
Let's dispute the decision.
Sprzeciwimy się decyzji.
The dispute was brought to a satisfactory termination.
Sprawa zakończyła się pomyślnie.
arbitrate a dispute between neighbors.
rozstrzygnąć spór między sąsiadami.
to dispute a landing by the enemy
zakwestionować lądowanie wroga
The government's intervention in this dispute will not help.
Interwencja rządu w tej sprawie nie przyniesie żadnej korzyści.
an acrimonious dispute about wages.
gorzka sprzeczka o wynagrodzenie.
a territorial dispute between the two countries.
spór terytorialny między dwoma krajami.
the dispute erupted into open war.
spór przerodził się w otwartą wojnę.
a poem of disputed authorship.
wiersz autorstwa spornego pochodzenia.
a legal dispute will cause worry and upset.
sprawa sądowa spowoduje zmartwienie i niepokój.
disputes on a whole range of issues.
spory dotyczące szerokiego zakresu problemów.
The dispute was settled by mediation.
Sprawa została załatwiona dzięki mediacji.
What was the beginning of the dispute?
Jaki był początek sporu?
They settled the dispute among themselves.
Załatwili sprawę sami między sobą.
Did you get the drift of the dispute?
Czy zrozumiałeś istotę sporu?
It's by no means a new dispute.
To w żadnym wypadku nie jest nowy spór.
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThere is a current dispute over whether illegal aliens can be included for apportionment purposes.
Istnieje obecny spór dotyczący tego, czy osoby nielegalne mogą być wliczane do celów przydziału.
Źródło: NPR News July 2019 CollectionMeanwhile, the dispute over gays lingers on.
W międzyczasie spór o osoby homoseksualne się utrzymuje.
Źródło: The Economist - ComprehensiveReasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Powody tego sięgały od sporów o dziedziczenie po wrogość między małżonkami.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It has been hotly disputed for decades.
Było to gorąco sporne przez dziesięciolecia.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthBetween us there was a dispute about time.
Między nami był spór o czas.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's a dispute over a territory named Kashmir.
To spór o terytorium o nazwie Kaszmir.
Źródło: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThat change is needed is beyond dispute.
Że potrzebna jest ta zmiana, nie podlega dyskusji.
Źródło: National Geographic AnthologyThey decided to refer the dispute to the United Nations.
Podjęli decyzję o skierowaniu sporu do Organizacji Narodów Zjednoczonych.
Źródło: IELTS vocabulary example sentencesAnd he played down the dispute.
I zminimalizował spór.
Źródło: NPR News July 2013 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz