bitch

[USA]/bɪtʃ/
[Wielka Brytania]/bɪtʃ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. suka; złośliwa lub nieprzyjemna kobieta; prostytutka
vi. narzekać lub jęczeć
vt. popsuć lub uszkodzić; narzekać lub jęczeć
Word Forms
Past Participlebitched
Present Participlebitching
Third Person Singularbitches
Pluralbitches
Past Tensebitched

Frazy i kolokacje

crazy bitch

szalona suka

bitchy attitude

obcesne nastawienie

son of bitch

syn kurwy

Przykładowe zdania

the stove is a bitch to fix.

sprawa ze sprzętem kuchennym jest trudna do naprawienia.

she was a bitch on wheels.

ona była prawdziwą wariatką na kółkach.

a bitching new album.

nowy, świetny album.

We'll have a bitch of a time.

Będziemy mieć niezły problem.

Don't bitch about the heat.

Nie narzekaj na upał.

The bitch bore six puppies.

Suka rodziła sześć szczeniąt.

everybody was bitching about their colleagues.

wszyscy narzekali na swoich współpracowników.

He bitched the job completely.

On zepsuł pracę całkowicie.

He bitched about the service, then bitched about the bill.

On narzekał na obsługę, a potem na rachunek.

Archie and Jughead were lovers. Archie was the bitch, and Jughead was the butch.

Archie i Jughead byli kochankami. Archie był suką, a Jughead był pedałem.

He bitched about the poor service.

On narzekał na słabą obsługę.

I would have bitch-slapped him for talking that way.

Dałbym mu za to w pysk za to, jak mówił.

bitches may not be bred from more than once a year.

sukę nie wolno jest kryć więcej niż raz w roku.

Finally the son of a bitch walked out of one of the buildings near the runway there.

W końcu ten ścierwozójszek wyszedł z jednego z budynków w pobliżu pasa startowego.

"She was even a little extreme for a bitch," William said. "She was rather buxom. I would call her zaftig."

„Nawet dla suki była trochę przesadzona” - powiedział William. „Była raczej buksomowa. Nazwałbym ją zaftig.”

Przykłady z życia codziennego

Your hillbilly came out when you were bitching out Simon.

Twój wieśniak wyszedł, kiedy się na niego krzyczałeś.

Źródło: Out of Control Season 3

" Once a man's married he's absolutely bitched, " Bill went on.

„Kiedy mężczyzna się żeni, jest absolutnie zdeprtowany,” powiedział Bill.

Źródło: Selected Short Stories of Hemingway

Bitches can be 'spayed' anytime from 6 months old.

Suczki można wysterylizować w dowolnym momencie od 6 miesiąca życia.

Źródło: English multiple choice exercise.

Don't bitch about other people's behaviors.

Nie narzekaj na zachowanie innych ludzi.

Źródło: Learn American pronunciation with Hadar.

I won't feel like bitching if I can sing along to something.

Nie będę miała ochoty narzekać, jeśli będę mogła podśpiewać do czegoś.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

But only a selfish bitch checks out and passes it on to everyone else.

Ale tylko egoistka sprawdza to i przekazuje to wszystkim innym.

Źródło: Desperate Housewives Season 7

And later, when he bitches about it, I'll just buy him some jewelry.

A później, kiedy on będzie narzekał, po prostu kupię mu biżuterię.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

If I did that, you'd bitch about it for weeks. Oh, really, Leonard?

Gdybym to zrobiła, ty byś narzekał na to przez tygodnie. No tak, Leonard?

Źródło: The Big Bang Theory Season 6

Because it reminded you of the way...our forefathers used to bitch at each other?

Bo to przypomniało ci o tym, jak... nasi przodkowie się na siebie krzyczeli?

Źródło: Friends Season 2

I just need five seconds to bitch about tom, and then i'll-- oh, my god.

Potrzebuję tylko pięć sekund, żeby narzekać na Toma, a potem—o mój Boże.

Źródło: Desperate Housewives Season 5

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz