boot-licking

[USA]/[bʊt ˈlɪkɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[bʊt ˈlɪkɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Akt nadmiernego lizania się lub próby usłużenia komuś mającemu władzę, często w celu zdobycia łaski; zachowywanie się służalnie; sykofanteria.
v. Lizac się lub próbowac usłużyc komuś mającemu władzę nadmiernie, często w celu zdobycia łaski.

Frazy i kolokacje

boot-licking behavior

lizanie butów

boot-licking around

lizanie butów wokół

boot-licking tactics

taktyki lizania butów

boot-licking boss

szef lizający buty

boot-licking friend

przyjaciel lizający buty

boot-licking game

gra w lizanie butów

boot-licking service

usługa lizania butów

boot-licking person

osoba lizająca buty

boot-licking style

styl lizania butów

boot-licking culture

kultura lizania butów

Przykładowe zdania

he's constantly boot-licking his boss to get a promotion.

On stale ciągle lizie tyłek szefowi, żeby dostać awans.

the intern was accused of boot-licking to impress the senior staff.

Stażysta został oskarżony o lizanie tyłków, żeby zrobić dobre wrażenie na starszym personelu.

i don't appreciate his blatant boot-licking of the ceo.

Nie cenię sobie jego oczywistego lizania tyłków prezesa.

she warned him against boot-licking and encouraged him to be himself.

Ostrzegła go przed lizaniem tyłków i zachęciła do bycia sobą.

the team resented his boot-licking and lack of integrity.

Zespołowi nie podobało się jego lizanie tyłków i brak uczciwości.

it's embarrassing to watch someone boot-licking for attention.

To jest żenujące, gdy ktoś lizie tyłki dla uwagi.

he's just boot-licking to get on the good side of the client.

On po prostu lizie tyłki, żeby zyskać przychylność klienta.

stop the boot-licking and start contributing to the project.

Przestań lizać tyłki i zacznij wnosić wkład w projekt.

the politician was known for his excessive boot-licking of powerful figures.

Polityk był znany z nadmiernego lizania tyłków wpływowych postaci.

i saw him boot-licking the manager during the performance review.

Widziałem go, jak lizał tyłki menedżerowi podczas oceny roczniczej.

there's a fine line between respect and boot-licking.

Jest cienka granica między szacunkiem a lizaniem tyłków.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz