| Plural | flatteries |
empty flattery
pusty liz
accept flattery
przyjmować lizanie
insincere flattery
nieszczere lizanie
over-the-top flattery
przesadzone lizanie
servile flattery and submission.
przekupne lizanie butów i podporządkowanie się.
their flattery made him vain.
ich lizanie butów sprawiło, że stał się próżny.
Flattery is not his style.
Lizanie butów nie jest jego stylem.
He was laying on the flattery with a trowel.
Rozrzucał komplementy jak gnojówkę.
a little bit of flattery was now in order.
odrobina lizania butów była teraz na miejscu.
The film star is blase about endless flattery now.
Gwiazda filmowa jest obojętna na niekończące się komplementy.
she allowed no hint of flattery to enter her voice.
nie dopuszczała, aby w jej głosie pojawił się ślad lizania butów.
left-handed flattery; a left-handed compliment.
przekupne lizanie butów; proteza z lewej ręki.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
śledczy, który zdobywa świadków za pomocą lizania butów i zastraszania.
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
Pamiętaj – lizanie butów nie pomoże ci w niczym. Nie ma sensu być dla mnie miłym, żebym ci dał to, czego chcesz.
More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.
Ogólnie rzecz biorąc, Schumpeter wydawał się grać rolę wielkiego seigneur, i miał tendencję do lizania butów tam, gdzie nie było to należne, bez wątpienia satyrycznie.
empty flattery
pusty liz
accept flattery
przyjmować lizanie
insincere flattery
nieszczere lizanie
over-the-top flattery
przesadzone lizanie
servile flattery and submission.
przekupne lizanie butów i podporządkowanie się.
their flattery made him vain.
ich lizanie butów sprawiło, że stał się próżny.
Flattery is not his style.
Lizanie butów nie jest jego stylem.
He was laying on the flattery with a trowel.
Rozrzucał komplementy jak gnojówkę.
a little bit of flattery was now in order.
odrobina lizania butów była teraz na miejscu.
The film star is blase about endless flattery now.
Gwiazda filmowa jest obojętna na niekończące się komplementy.
she allowed no hint of flattery to enter her voice.
nie dopuszczała, aby w jej głosie pojawił się ślad lizania butów.
left-handed flattery; a left-handed compliment.
przekupne lizanie butów; proteza z lewej ręki.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
śledczy, który zdobywa świadków za pomocą lizania butów i zastraszania.
Just remember—flattery will get you nowhere. There’s no use trying to be nice to me so I’ll give you what you want.
Pamiętaj – lizanie butów nie pomoże ci w niczym. Nie ma sensu być dla mnie miłym, żebym ci dał to, czego chcesz.
More generally, Schumpeter seemed to be playing the role of grand seigneur, and he tended to flatter where flattery was not due, no doubt satirically.
Ogólnie rzecz biorąc, Schumpeter wydawał się grać rolę wielkiego seigneur, i miał tendencję do lizania butów tam, gdzie nie było to należne, bez wątpienia satyrycznie.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz