charter

[USA]/ˈtʃɑːtə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈtʃɑːrtər/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. nadać statut; wydać licencję statutu; dzierżawić
n. statut; licencja; konstytucja.
Word Forms
Present Participlechartering
Third Person Singularcharters
Past Participlechartered
Pluralcharters
Past Tensechartered

Frazy i kolokacje

charter party

umowa czarterowa

charter agreement

umowa czarterowa

olympic charter

olimpijska karta

charter flight

czarter lotniczy

time charter

czarter czasowy

corporate charter

karta statutowa

bareboat charter

czarter bez załogi

charter school

szkoła czarterowa

voyage charter

czarter rejsowy

royal charter

karta królewska

atlantic charter

carta atlantycka

great charter

wielka karta

Przykładowe zdania

charter an oil tanker.

czarterować tankowiec.

a plane on charter to a multinational company.

samolot wynajęty przez międzynarodową firmę.

The government chartered the new airline.

Rząd wynajął nowy przewoźnik lotniczy.

he described the act as a charter for vandals.

opisał ten akt jako swobodne pole działania dla wandali.

the Charter is a glossy public relations con.

Karta to błyszcząca public relationsowa oszustwo.

This travel firm specializes in charter flights.

Ta firma turystyczna specjalizuje się w czarterach lotniczych.

She belongs to the Chartered Institute of Management.

Należy do Instytutu Zarządzania i Chartered.

shepherding tourists to the chartered bus;

prowadzenie turystów do wynajętego autobusu;

the Charter would be fine if it had teeth and could be enforced.

Karta byłaby dobra, gdyby miała zęby i można ją było egzekwować.

invoke an article of the Charter of the United Nations

wywołać artykuł Karty Narodów Zjednoczonych

According to the Charter, the president is chief of the armed forces.

Zgodnie z Kartą, prezydent jest szefem sił zbrojnych.

A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.

Królewska karta zwolniła kolonię Massachusetts od bezpośredniej ingerencji Korony.

The task of the Commission, as noted in the Olympic Charter, is to examine each candidature for membership of the IOC and to establish a report on each candidature to the IOC Executive Board.

Zadaniem Komisji, zgodnie z Kartą Olimpijską, jest badanie każdej kandydatury na członkostwo w MKOl oraz sporządzanie sprawozdania z każdej kandydatury dla Zarządu Wykonawczego MKOl.

Fryer and his colleague Will Dobbie have just finished a rigorous assessment of the charter schools operated by the Harlem Children's Zone.

Fryer i jego współpracownik Will Dobbie właśnie ukończyli rygorystyczną ocenę szkół kart w Harlem Children's Zone.

General Manager: Ms Zhang Youmin (Alice), Cochairman of Asia-Pacific and China district of Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).

Dyrektor Generalny: Panna Zhang Youmin (Alice), Współprzewodniczący Dystryktu Azji i Pacyfiku oraz Chin w Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS).

It has resolved personal worth into exchange value, and in place of the numberless indefeasible chartered freedoms, has set up that single, unconscionable freedom — Free Trade.

Zredukowało to wartość osobistą do wartości wymiany i w miejsce niezliczonych niezbywalnych swobód kart zastąpiło je jedną, niegodziwą wolnością — Wolny Handel.

Unfortunately we know less about them than we should like since they are kept mainly in charters, runic books, a few poems, and some interlinear translations of the Bible.

Niestety wiemy o nich mniej, niż byśmy chcieli, ponieważ są przechowywane głównie w kartach, runicznych księgach, kilku wierszach i niektórych międzywierszowych tłumaczeniach Biblii.

Calambokidis is also a co-founder of Cascadia Research, a charter member of the Society for Marine Mammalogy and an adjunct faculty member at Evergreen State College in Olympia, Washington.

Calambokidis jest również współzałożycielem Cascadia Research, członkiem założycielem Society for Marine Mammalogy i adiunktem wydziału Evergreen State College w Olympia, stanie Waszyngton.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz