| Plural | chromatics |
chromatic scale
skala chromatyczna
chromatic aberration
aberracja chromatyczna
chromatic harmony
chromatyczna harmonia
chromatic music
chromatyczna muzyka
chromatic color
chromatyczny kolor
chromatic circle
koło chromatyczne
chromatic tones
chromatyczne tony
chromatic contrast
chromatyczny kontrast
chromatic palette
paleta chromatyczna
chromatic dispersion
chromatyczna dyspersja
Main product is printing paper of chromatic film, color and chromatic cinefilm.
Głównym produktem jest papier drukarski, film chromatyczny, kolorowy i chromatyczny cinefilm.
74.Photometer：Flame Photometer, Non-Chromatic Dispersion Atomic Fluophotometer；
74.Fotometr: Fotometr płomieniowy, Atomowy Fluoro-fotometr o niechromatycznej dyspersji;
Abstract : In this paper, we study the chromatic and dichromatic sum functions of rooted general maps on the plane.The chromatic and dichromatic sum function equa- tions of such maps are obtained.
Abstrakt: W tym artykule badamy funkcje sumy chromatyczne i dwuchromatowe w korzennych ogólnych mapach na płaszczyźnie. Otrzymano równania funkcji sumy chromatyczne i dwuchromatowe takich map.
However,in the processing of multispectral and hyperspectral,the usage of this technology has been restricted because of the unconsidering the chromatic aberration.
Jednakże w przetwarzaniu obrazów wielospektralnych i hiperspektralnych stosowanie tej technologii było ograniczone ze względu na nieuwzględnienie aberracji chromatycznej.
Apochromatic lens: Compound lens corrected for chromatic aberration, i.e. the three primary colours , red, green and blue are corrected. Also called Apochromat.
Soczewka achromatyczna: złożona soczewka skorygowana pod kątem aberracji chromatycznej, tj. skorygowane są trzy podstawowe kolory: czerwony, zielony i niebieski. Nazywana również Apochromat.
From the view·point of electric potential energy the thesis analyses the cause ofthe formation of chromatic dispersion energy among poleless molecules,i.
Z punktu widzenia energii potencjalnej praca ta analizuje przyczynę powstawania chromatycznej energii dyspersji wśród bezbiegunowych cząsteczek, i.
It leads into what's known as chromatic aberration.
Prowadzi do tego, co znane jest jako aberracja chromatyczna.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationAnd then he, at the top of it-- switched over into a chromatic scale.
A potem on, na samej górze – przeszedł do skali chromatycznej.
Źródło: Listening to Music (Video Version)He convinced his father to buy him a chromatic harmonica – one that makes sharp and flat sounds.
Przekonał ojca, żeby ten kupił mu harmonijkę chromatyczną – taką, która wydaje dźwięki ostre i płaskie.
Źródło: VOA Special May 2017 CollectionSo don't get nervous when you reread this quote and see inimitable contrivance or adjusting the focus, or correction of spherical and chromatic aberration.
Więc nie zrażajcie się, gdy przeczytacie ten cytat ponownie i zobaczycie niepowtarzalne konstrukcje lub regulację ostrości lub korekcję aberracji sferycznej i chromatycznej.
Źródło: TOEFL Reading Preparation GuideWe use the lowest note, we use the highest note, and it also has all 12 notes of the Western chromatic scale in it.
Używamy najniższej nuty, używamy najwyższej nuty, a także zawiera ona wszystkie 12 nut zachodniej skali chromatycznej.
Źródło: Radio LaboratoryThe season was that period in the autumn when the foliage alone of an ordinary plantation is rich enough in hues to exhaust the chromatic combinations of an artist's palette.
Pora roku to okres jesienny, kiedy sama roślinność zwykłej plantacji jest wystarczająco bogata w odcienie, aby wyczerpać chromatyczne kombinacje palety artysty.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)The central feature of the middle distance, as they beheld it, was a circular isolated hill, of no great elevation, which placed itself in strong chromatic contrast with a wide acreage of surrounding arable by being covered with fir-trees.
Centralnym elementem średniego planu, jak to postrzegali, był okrągły, odizolowany wzgórze o niewielkiej wysokości, które wyróżniało się na tle rozległego obszaru uprawnych gruntów dzięki pokryciu go świerkami, tworząc silny kontrast chromatyczny.
Źródło: Lovers in the Tower (Part 1)chromatic scale
skala chromatyczna
chromatic aberration
aberracja chromatyczna
chromatic harmony
chromatyczna harmonia
chromatic music
chromatyczna muzyka
chromatic color
chromatyczny kolor
chromatic circle
koło chromatyczne
chromatic tones
chromatyczne tony
chromatic contrast
chromatyczny kontrast
chromatic palette
paleta chromatyczna
chromatic dispersion
chromatyczna dyspersja
Main product is printing paper of chromatic film, color and chromatic cinefilm.
Głównym produktem jest papier drukarski, film chromatyczny, kolorowy i chromatyczny cinefilm.
74.Photometer：Flame Photometer, Non-Chromatic Dispersion Atomic Fluophotometer；
74.Fotometr: Fotometr płomieniowy, Atomowy Fluoro-fotometr o niechromatycznej dyspersji;
Abstract : In this paper, we study the chromatic and dichromatic sum functions of rooted general maps on the plane.The chromatic and dichromatic sum function equa- tions of such maps are obtained.
Abstrakt: W tym artykule badamy funkcje sumy chromatyczne i dwuchromatowe w korzennych ogólnych mapach na płaszczyźnie. Otrzymano równania funkcji sumy chromatyczne i dwuchromatowe takich map.
However,in the processing of multispectral and hyperspectral,the usage of this technology has been restricted because of the unconsidering the chromatic aberration.
Jednakże w przetwarzaniu obrazów wielospektralnych i hiperspektralnych stosowanie tej technologii było ograniczone ze względu na nieuwzględnienie aberracji chromatycznej.
Apochromatic lens: Compound lens corrected for chromatic aberration, i.e. the three primary colours , red, green and blue are corrected. Also called Apochromat.
Soczewka achromatyczna: złożona soczewka skorygowana pod kątem aberracji chromatycznej, tj. skorygowane są trzy podstawowe kolory: czerwony, zielony i niebieski. Nazywana również Apochromat.
From the view·point of electric potential energy the thesis analyses the cause ofthe formation of chromatic dispersion energy among poleless molecules,i.
Z punktu widzenia energii potencjalnej praca ta analizuje przyczynę powstawania chromatycznej energii dyspersji wśród bezbiegunowych cząsteczek, i.
It leads into what's known as chromatic aberration.
Prowadzi do tego, co znane jest jako aberracja chromatyczna.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationAnd then he, at the top of it-- switched over into a chromatic scale.
A potem on, na samej górze – przeszedł do skali chromatycznej.
Źródło: Listening to Music (Video Version)He convinced his father to buy him a chromatic harmonica – one that makes sharp and flat sounds.
Przekonał ojca, żeby ten kupił mu harmonijkę chromatyczną – taką, która wydaje dźwięki ostre i płaskie.
Źródło: VOA Special May 2017 CollectionSo don't get nervous when you reread this quote and see inimitable contrivance or adjusting the focus, or correction of spherical and chromatic aberration.
Więc nie zrażajcie się, gdy przeczytacie ten cytat ponownie i zobaczycie niepowtarzalne konstrukcje lub regulację ostrości lub korekcję aberracji sferycznej i chromatycznej.
Źródło: TOEFL Reading Preparation GuideWe use the lowest note, we use the highest note, and it also has all 12 notes of the Western chromatic scale in it.
Używamy najniższej nuty, używamy najwyższej nuty, a także zawiera ona wszystkie 12 nut zachodniej skali chromatycznej.
Źródło: Radio LaboratoryThe season was that period in the autumn when the foliage alone of an ordinary plantation is rich enough in hues to exhaust the chromatic combinations of an artist's palette.
Pora roku to okres jesienny, kiedy sama roślinność zwykłej plantacji jest wystarczająco bogata w odcienie, aby wyczerpać chromatyczne kombinacje palety artysty.
Źródło: A pair of blue eyes (Part 2)The central feature of the middle distance, as they beheld it, was a circular isolated hill, of no great elevation, which placed itself in strong chromatic contrast with a wide acreage of surrounding arable by being covered with fir-trees.
Centralnym elementem średniego planu, jak to postrzegali, był okrągły, odizolowany wzgórze o niewielkiej wysokości, które wyróżniało się na tle rozległego obszaru uprawnych gruntów dzięki pokryciu go świerkami, tworząc silny kontrast chromatyczny.
Źródło: Lovers in the Tower (Part 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz