the cloyingness of her perfume was overwhelming in the small room.
Jej przytłaczająca słodycz perfum była przytłaczająca w małym pokoju.
many viewers found the cloyingness of the romantic comedy off-putting.
Wielu widzów uznało słodycz komedii romantycznej za odpychającą.
the dessert's cloyingness made it too sweet to enjoy.
Słodycz deseru sprawiła, że był on zbyt słodki, by się nim cieszyć.
the cloyingness of his constant compliments began to irritate her.
Jej zaczęło irytować jego ciągłe, przesłodzone komplementy.
we noticed the cloyingness in the children's television show's humor.
Zauważyliśmy słodycz w humorze programu dla dzieci.
the movie's cloyingness prevented it from being taken seriously.
Słodycz filmu uniemożliwiła potraktowanie go poważnie.
critics commented on the cloyingness of the melodramatic plot.
Krytycy skomentowali słodycz melodramatycznej fabuły.
the excessive cloyingness in the greeting card's message made it feel insincere.
Nadmierna słodycz w przesłaniu kartki okolicznościowej sprawiła, że wydawała się nieszczera.
despite its cloyingness, the song became surprisingly popular.
Pomimo swojej słodyczy, piosenka stała się zaskakująco popularna.
the cloyingness of the overly sweet fragrance dominated the boutique.
Słodycz przesłodzonego zapachu dominowała w butiku.
parents expressed concern about the cloyingness of the commercial's tone.
Rodzice wyrażali zaniepokojenie słodyczą tonu reklamy.
the book's cloyingness became apparent after just a few chapters.
Słodycz książki stała się oczywista po zaledwie kilku rozdziałach.
she couldn't escape the cloyingness of the stale air freshener.
Nie mogła uciec od słodyczy starego odświeżacza powietrza.
the cloyingness of her perfume was overwhelming in the small room.
Jej przytłaczająca słodycz perfum była przytłaczająca w małym pokoju.
many viewers found the cloyingness of the romantic comedy off-putting.
Wielu widzów uznało słodycz komedii romantycznej za odpychającą.
the dessert's cloyingness made it too sweet to enjoy.
Słodycz deseru sprawiła, że był on zbyt słodki, by się nim cieszyć.
the cloyingness of his constant compliments began to irritate her.
Jej zaczęło irytować jego ciągłe, przesłodzone komplementy.
we noticed the cloyingness in the children's television show's humor.
Zauważyliśmy słodycz w humorze programu dla dzieci.
the movie's cloyingness prevented it from being taken seriously.
Słodycz filmu uniemożliwiła potraktowanie go poważnie.
critics commented on the cloyingness of the melodramatic plot.
Krytycy skomentowali słodycz melodramatycznej fabuły.
the excessive cloyingness in the greeting card's message made it feel insincere.
Nadmierna słodycz w przesłaniu kartki okolicznościowej sprawiła, że wydawała się nieszczera.
despite its cloyingness, the song became surprisingly popular.
Pomimo swojej słodyczy, piosenka stała się zaskakująco popularna.
the cloyingness of the overly sweet fragrance dominated the boutique.
Słodycz przesłodzonego zapachu dominowała w butiku.
parents expressed concern about the cloyingness of the commercial's tone.
Rodzice wyrażali zaniepokojenie słodyczą tonu reklamy.
the book's cloyingness became apparent after just a few chapters.
Słodycz książki stała się oczywista po zaledwie kilku rozdziałach.
she couldn't escape the cloyingness of the stale air freshener.
Nie mogła uciec od słodyczy starego odświeżacza powietrza.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz