conceits

[USA]/kənˈsiːts/
[Wielka Brytania]/kənˈsiːts/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. nadmierna duma z siebie; pomysł lub myśl, która jest fantazyjna lub wyobrażona; sprytne lub fantazyjne wyrażenie; oryginalny metafora lub porównanie

Frazy i kolokacje

artistic conceits

artystyczne figle

literary conceits

literackie figle

false conceits

fałszywe figle

intellectual conceits

intelektualne figle

poetic conceits

poetyckie figle

grand conceits

wielkie figle

self conceits

własne figle

social conceits

społeczne figle

vanity conceits

figle próżności

personal conceits

osobiste figle

Przykładowe zdania

his conceits about his intelligence often annoy others.

jego roskapielne wywody o swojej inteligencji często irytują innych.

the artist's conceits were reflected in his extravagant paintings.

roskapielne wywody artysty odbijały się w jego ekstrawaganckich obrazach.

she expressed her conceits through her fashion choices.

wyrażała swoje roskapielne wywody poprzez swoje wybory dotyczące mody.

his literary conceits made the poem difficult to understand.

jego roskapielne wywody literackie sprawiły, że wiersz był trudny do zrozumienia.

conceits in his speech revealed his inflated sense of self-worth.

jego roskapielne wywody w mowie ujawniły jego napuchnięte poczucie własnej wartości.

the novel is filled with clever conceits and metaphors.

roman jest wypełniony sprytymi roskapielnymi wywodami i metaforami.

her conceits about beauty were challenged by her friends.

jej roskapielne wywody o pięknie zostały podważone przez jej przyjaciół.

conceits can sometimes lead to misunderstandings in conversations.

roskapielne wywody czasami mogą prowadzić do nieporozumień w rozmowach.

his conceits about success often overshadowed his achievements.

jego roskapielne wywody o sukcesie często przyćmiewały jego osiągnięcia.

the philosopher's conceits opened up new avenues of thought.

roskapielne wywody filozofa otworzyły nowe ścieżki myślowe.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz