| Third Person Singular | condescends |
| Past Tense | condescended |
| Past Participle | condescended |
| Present Participle | condescending |
a condescending attitude
postawa protekcjonalna
take care not to condescend to your reader.
Uważaj, aby nie condescendować do czytelnika.
hate to be condescended to
nie cierpię, żeby ktoś condescendował do mnie.
Would you condescend to accompany me?
Czy byś zechciał mi towarzyszyć?
he acknowledged their presence with a condescending sneer.
uznał ich obecność z condescendingim szyderstwem.
The king condescended to eat with the beggars.
Król condescendował, by zjeść z żulem.
won't condescend to acknowledge his rival's greeting;
nie condescenduje, żeby uznać powitanie swojego rywala;
He never condescends to speak to me.
On nigdy nie condescenduje, żeby ze mną rozmawiać.
I saw that he had condescended to me.
Zobaczyłem, że condescendował do mnie.
It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.
Mówi się, że generał condescendował, by jeść z żołnierzami w każdą niedzielę.
The king condescended to take advice from his servants.
Król condescendował, by przyjąć radę od swoich sług.
we'll be waiting for twenty minutes before she condescends to appear.
Będziemy czekać dwadzieścia minut, zanim ona condescenduje, żeby się pojawiła.
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
Nie podobał mi się ton jego głosu; czułem, że był condescending.
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
Ma tendencję do przyjmowania condescending postawy, gdy rozmawia z młodymi kobietami.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
i czasami condescending do odegrania roli w teatrze przesądów, ukrywali sentymenty ateisty pod szatami kapłańskimi.
"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."
„Pani Smith zawsze condescenduje, więc jej sąsiedzi trzymają się od niej na dystans.”
I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
Chcę wiedzieć, dlaczego prasa tak skupia się na Mourinho i Chelsea i pozwala temu aroganckiemu, protekcjonalnemu idiocie ryzykować przyszłość naszej narodowej dyscypliny sportowej - bez żadnych pytań?
a condescending attitude
postawa protekcjonalna
take care not to condescend to your reader.
Uważaj, aby nie condescendować do czytelnika.
hate to be condescended to
nie cierpię, żeby ktoś condescendował do mnie.
Would you condescend to accompany me?
Czy byś zechciał mi towarzyszyć?
he acknowledged their presence with a condescending sneer.
uznał ich obecność z condescendingim szyderstwem.
The king condescended to eat with the beggars.
Król condescendował, by zjeść z żulem.
won't condescend to acknowledge his rival's greeting;
nie condescenduje, żeby uznać powitanie swojego rywala;
He never condescends to speak to me.
On nigdy nie condescenduje, żeby ze mną rozmawiać.
I saw that he had condescended to me.
Zobaczyłem, że condescendował do mnie.
It is said the general condescended to eat with the soldiers every Sunday.
Mówi się, że generał condescendował, by jeść z żołnierzami w każdą niedzielę.
The king condescended to take advice from his servants.
Król condescendował, by przyjąć radę od swoich sług.
we'll be waiting for twenty minutes before she condescends to appear.
Będziemy czekać dwadzieścia minut, zanim ona condescenduje, żeby się pojawiła.
I didn’t like his tone of voice; I felt he was being condescending.
Nie podobał mi się ton jego głosu; czułem, że był condescending.
He tends to adopt a condescending manner when talking to young women.
Ma tendencję do przyjmowania condescending postawy, gdy rozmawia z młodymi kobietami.
and sometimes condescending to act a part on the theatre of superstition, they concealed the sentiments of an atheist under the sacerdotal robes.
i czasami condescending do odegrania roli w teatrze przesądów, ukrywali sentymenty ateisty pod szatami kapłańskimi.
"Mrs Smith is always condescending, so her neighbours keep her at arm's length."
„Pani Smith zawsze condescenduje, więc jej sąsiedzi trzymają się od niej na dystans.”
I want to know why the press focus their bile on Mourinho and Chelsea and let this arrogant condescending tosspot get away with risking the future of our national game - no questions asked?
Chcę wiedzieć, dlaczego prasa tak skupia się na Mourinho i Chelsea i pozwala temu aroganckiemu, protekcjonalnemu idiocie ryzykować przyszłość naszej narodowej dyscypliny sportowej - bez żadnych pytań?
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz