| Past Participle | consecrated |
| Third Person Singular | consecrates |
| Past Tense | consecrated |
| Present Participle | consecrating |
| Plural | consecrates |
consecrate a church
poświęcić kościół
consecrate a marriage
poświęcić związek małżeński
consecrate a ceremony
poświęcić ceremonię
consecrate a monument
poświęcić pomnik
consecrate a temple
poświęcić świątynię
consecrate a grave
poświęcić grób
to consecrate one's life to God
poświęcić swoje życie Bogu
a custom consecrated by time
zwyczaj uświęcony czasem
The new church was consecrated by the Bishop.
Nową cerkiew poświęcił biskup.
a tradition consecrated by time.
tradycja uświęcona czasem
The churchyard is consecrated ground.
Cmentarz jest gruntem poświęconym.
They consecrated a temple to their god.
Poświęcili świątynię swojemu bogu.
the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.
Obecny kościół Trójcy Świętej został poświęcony w 1845 roku.
the gun room was a male preserve, consecrated to sport.
Gabinet broni był miejscem zarezerwowanym dla mężczyzn, poświęconym sportowi.
His entire life is consecrated to science. To
Całe jego życie poświęcone jest nauce. To
He consecrated his life to helping the poor.
Poświęcił swoje życie pomaganiu ubogim.
He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.
Następnie odbył się pogrzeb państwowy, z figurą Pertynaksa, i poświęcił go jako jednego z objątych kultem cesarzy, dodając flamena i Helvijskie sodales, którzy wcześniej byli Marcjanem.
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
Oto zostałeś wyznaczony na kapłana, poświęconego do odprawiania Mszy! Uważaj teraz, abyś ofiarował Bogu ofiarę wiernie i pobożnie o odpowiednich porach i abyś zachowywał się bez skazy.
consecrate a church
poświęcić kościół
consecrate a marriage
poświęcić związek małżeński
consecrate a ceremony
poświęcić ceremonię
consecrate a monument
poświęcić pomnik
consecrate a temple
poświęcić świątynię
consecrate a grave
poświęcić grób
to consecrate one's life to God
poświęcić swoje życie Bogu
a custom consecrated by time
zwyczaj uświęcony czasem
The new church was consecrated by the Bishop.
Nową cerkiew poświęcił biskup.
a tradition consecrated by time.
tradycja uświęcona czasem
The churchyard is consecrated ground.
Cmentarz jest gruntem poświęconym.
They consecrated a temple to their god.
Poświęcili świątynię swojemu bogu.
the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.
Obecny kościół Trójcy Świętej został poświęcony w 1845 roku.
the gun room was a male preserve, consecrated to sport.
Gabinet broni był miejscem zarezerwowanym dla mężczyzn, poświęconym sportowi.
His entire life is consecrated to science. To
Całe jego życie poświęcone jest nauce. To
He consecrated his life to helping the poor.
Poświęcił swoje życie pomaganiu ubogim.
He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.
Następnie odbył się pogrzeb państwowy, z figurą Pertynaksa, i poświęcił go jako jednego z objątych kultem cesarzy, dodając flamena i Helvijskie sodales, którzy wcześniej byli Marcjanem.
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
Oto zostałeś wyznaczony na kapłana, poświęconego do odprawiania Mszy! Uważaj teraz, abyś ofiarował Bogu ofiarę wiernie i pobożnie o odpowiednich porach i abyś zachowywał się bez skazy.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz