consonances

[USA]/[ˈkɒnzənəns]/
[Wielka Brytania]/[ˈkɒnzənəns]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Kombinacja nut przyjemna dla ucha; zgodność lub spójność; właściwość bycia harmonijnym.

Frazy i kolokacje

finding consonances

Polish_translation

hearing consonances

Polish_translation

consonances emerged

Polish_translation

beautiful consonances

Polish_translation

complex consonances

Polish_translation

subtle consonances

Polish_translation

exploring consonances

Polish_translation

creating consonances

Polish_translation

recognizing consonances

Polish_translation

deep consonances

Polish_translation

Przykładowe zdania

the company sought a strong resonance with its target audience.

Firma szukała mocnego rezonansu z swoim odbiorcą.

the speaker's voice had a pleasing resonance throughout the hall.

Głos mówcy wywoływał przyjemny rezonans w całym hali.

the poem's consonance created a lyrical and flowing effect.

Zgodność wiersza wywoływała lyryczny i płynny efekt.

the musical consonance of the chords was surprisingly beautiful.

Zgodność muzyczna akordów była niezwykle piękna.

the political landscape lacked any meaningful consonance with public opinion.

Pejzaż polityczny brakował jakiejkolwiek znaczącej zgodności z opinią publiczną.

the artist aimed for consonance between the colors and the form.

Artysta dął do zgodności między kolorami a formą.

a feeling of consonance settled over the audience during the performance.

W trakcie występu nad odbiorcami rozwinął się poczucie zgodności.

the brand's messaging needed greater consonance with the customer's values.

Wiadomości marki wymagały większej zgodności z wartościami klienta.

the building's design achieved a visual consonance with the surrounding landscape.

Projekt budynku osiągnął wizualną zgodność z otaczającym pejzażem.

the team worked to ensure consonance between the product and the market needs.

Zespół pracował, aby zapewnić zgodność między produktem a potrzebami rynku.

the novel explored the consonance between tradition and modernity.

Romans badał zgodność między tradycją a nowoczesnością.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz