| Present Participle | crumbling |
crumbling infrastructure
kruchy system infrastruktury
crumbling walls
krupiące mury
they found a lodgement for the hook in the crumbling parapet.
Znaleźli miejsce na zaczepienie haczyka w kruszącym się murze.
colossal crumbling ruins of an ancient temple;
ogromne, rumieńące się ruiny starożytnej świątyni;
The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty.
Łódź była przycumowana do kruszącego się molo wapiennego.
"We see the foundations wearing away, the stone steps crumbling, the unnavigable canals.
"Widzimy, jak fundamenty się niszczą, kamienne schody się kruszą i kanały, które nie da się żeglować."
the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;
żelazo zaskakująco chłodne pod farbą, pomalowane drewno znajomo cieplejsze, grudka rozpadała się czarująco w dłoniach, z suchym zapachem słońca i gorących pokrzyw;
The old building is crumbling due to years of neglect.
Stary budynek się kruszy z powodu wieloletniej zaniedbałości.
Her once strong relationship with her friend is now crumbling.
Jej niegdyś silna relacja z przyjaciółką teraz się kruszy.
The company's reputation is crumbling after the scandal.
Reputacja firmy się kruszy po skandalu.
The cookie was crumbling in my hands.
Ciastko kruszyło się w moich rękach.
The ancient ruins are slowly crumbling away.
Starożytne ruiny powoli się kruszą.
His health is crumbling under the stress of work.
Jego zdrowie się kruszy pod wpływem stresu związanego z pracą.
The once beautiful garden is now crumbling and overgrown.
Niegdyś piękny ogród teraz kruszeje i jest opanowany przez rośliny.
The financial system is crumbling under the weight of corruption.
System finansowy się kruszy pod ciężarem korupcji.
The relationship between the two countries is crumbling due to political tensions.
Relacje między dwoma krajami się kruszą z powodu napięć politycznych.
His dreams of becoming a successful musician are crumbling as he struggles to find work.
Jego marzenia o zostaniu odnoszącym sukcesy muzykiem kruszą się, gdy próbuje znaleźć pracę.
crumbling infrastructure
kruchy system infrastruktury
crumbling walls
krupiące mury
they found a lodgement for the hook in the crumbling parapet.
Znaleźli miejsce na zaczepienie haczyka w kruszącym się murze.
colossal crumbling ruins of an ancient temple;
ogromne, rumieńące się ruiny starożytnej świątyni;
The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty.
Łódź była przycumowana do kruszącego się molo wapiennego.
"We see the foundations wearing away, the stone steps crumbling, the unnavigable canals.
"Widzimy, jak fundamenty się niszczą, kamienne schody się kruszą i kanały, które nie da się żeglować."
the iron astringently cool under its paint, the painted wood familiarly wamer, the clod crumbling enchantingly down in the hands, with its litter dry smell of the sun and of hot nettles;
żelazo zaskakująco chłodne pod farbą, pomalowane drewno znajomo cieplejsze, grudka rozpadała się czarująco w dłoniach, z suchym zapachem słońca i gorących pokrzyw;
The old building is crumbling due to years of neglect.
Stary budynek się kruszy z powodu wieloletniej zaniedbałości.
Her once strong relationship with her friend is now crumbling.
Jej niegdyś silna relacja z przyjaciółką teraz się kruszy.
The company's reputation is crumbling after the scandal.
Reputacja firmy się kruszy po skandalu.
The cookie was crumbling in my hands.
Ciastko kruszyło się w moich rękach.
The ancient ruins are slowly crumbling away.
Starożytne ruiny powoli się kruszą.
His health is crumbling under the stress of work.
Jego zdrowie się kruszy pod wpływem stresu związanego z pracą.
The once beautiful garden is now crumbling and overgrown.
Niegdyś piękny ogród teraz kruszeje i jest opanowany przez rośliny.
The financial system is crumbling under the weight of corruption.
System finansowy się kruszy pod ciężarem korupcji.
The relationship between the two countries is crumbling due to political tensions.
Relacje między dwoma krajami się kruszą z powodu napięć politycznych.
His dreams of becoming a successful musician are crumbling as he struggles to find work.
Jego marzenia o zostaniu odnoszącym sukcesy muzykiem kruszą się, gdy próbuje znaleźć pracę.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz