crumpled

[USA]/'krʌmpld/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. pomarszczony
v. sprawić, że coś będzie pomarszczone
Word Forms
Past Participlecrumpled
Past Tensecrumpled

Frazy i kolokacje

crumpled paper

pomarszczone papier

crumpled clothes

pomarszczone ubrania

crumpled napkin

pomarszczony serwetnik

Przykładowe zdania

She crumpled the paper and threw it in the trash.

Ona pomięła papier i wyrzuciła go do śmieci.

The crumpled shirt needed to be ironed.

Pozmarszczona koszula wymagała wyprasowania.

He found a crumpled $10 bill in his pocket.

W kieszeni znalazł pomięty banknot o wartości 10 dolarów.

The crumpled leaves rustled in the wind.

Pociągnięte wiatrem, pomarszczone liście szeleszały.

She crumpled under the weight of her responsibilities.

Ona załamała się pod ciężarem swoich obowiązków.

The crumpled car was towed away from the accident scene.

Wrak samochodu, który został zmiażdżony, został odholowany z miejsca wypadku.

He crumpled the letter in frustration.

Z frustracji pomięł list.

The crumpled napkin was left on the table.

Pociągnięty i pomięty serwetnik został pozostawiony na stole.

The crumpled map was difficult to read.

Trudno było czytać pomarszczoną mapę.

She crumpled to the ground in pain.

Z bólu upadła na ziemię.

Przykłady z życia codziennego

Then crumpled that paper and throw it away.

Wtedy zmarszczył ten papier i wyrzucił go.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

Tents crumpled and fell as the marching crowd swelled.

Namioty się pomarszczyły i upadły, gdy tłum marszowy powiększał się.

Źródło: Harry Potter and the Goblet of Fire

Judy screamed as she crumpled under the attack.

Judy krzyknęła, gdy poddała się atakowi.

Źródło: Zootopia (audiobook)

" Tell his father that I crumpled his papers. See what he says then."

"Powiedz jego ojcu, że zmarszczyłem jego dokumenty. Sprawdź, co on na to powie wtedy."

Źródło: Call Me by Your Name

Her face is crumpled, and her hair is white as snow.

Jej twarz jest pomarszczona, a jej włosy białe jak śnieg.

Źródło: 101 Children's English Stories

The binding had been eaten by mice; some of its pages were loose and crumpled.

Oprawę zjadły myszy; niektóre strony były luźne i pomarszczone.

Źródło: Brave New World

He crumpled up the empty lacewing bag and looked at Harry.

Zmarszczył pusty worek po motylach i spojrzał na Harry'ego.

Źródło: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

There are dirty dishes stacked up, and clothing crumpled on the floor.

Są brudne naczynia ułożone w stos, a ubrania pomarszczone na podłodze.

Źródło: Beethoven lives upstairs from me.

He tossed over, as he spoke, a crumpled sheet of foreign notepaper.

Rzucił, gdy mówił, pomarszczonym arkuszem obcego papieru.

Źródło: The Sign of the Four

She crumpled, falling at his feet, sobbing and moaning on the floor.

Zdała się załamać, padając u jego stóp, szlochając i jęcząc na podłodze.

Źródło: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz