custodies

[USA]/ˈkʌstədiːz/
[Wielka Brytania]/ˈkʌstəˌdiz/

Tłumaczenie

n. akt utrzymywania lub strzeżenia czegoś; prawne opiekunostwo lub opieka; zatrzymanie lub uwięzienie; prawo do opieki nad dzieckiem

Frazy i kolokacje

legal custodies

przejmowanie prawne

temporary custodies

tymczasowe przejmowanie

joint custodies

wspólne przejmowanie

full custodies

pełne przejmowanie

shared custodies

dzielone przejmowanie

physical custodies

przejmowanie fizyczne

emergency custodies

przejmowanie w sytuacjach awaryjnych

private custodies

przejmowanie prywatne

sole custodies

wyłączne przejmowanie

Przykładowe zdania

the child was placed in the custodies of her grandparents.

dziecko zostało umieszczone pod opieką dziadków.

the court decided to change the custodies after the hearing.

sąd zdecydował o zmianie opieki po rozprawie.

he fought for the custodies of his children during the divorce.

walczył o opiekę nad swoimi dziećmi podczas rozwodu.

custodies can often be a contentious issue in family law.

opieka nad dziećmi jest często kwestią sporną w prawie rodzinnym.

the social worker evaluated the living conditions before granting custodies.

pracownik socjalny ocenił warunki życia przed przyznaniem opieki.

she was relieved to finally secure the custodies of her son.

odczuła ulgę, że w końcu zabezpieczyła opiekę nad synem.

custodies should be determined based on the best interests of the child.

opieka powinna być ustalana w oparciu o najlepsze interesy dziecka.

the parents reached an agreement on shared custodies.

rodzice doszli do porozumienia w sprawie wspólnej opieki.

legal advice is essential when dealing with custodies.

porada prawna jest niezbędna przy sprawach dotyczących opieki.

she felt anxious about the upcoming custodies hearing.

martwiła się nadchodzącym terminem opieki.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz