the departed
odchodzący
depart from
odjazd z
depart for
odjazd do
they departed in a body.
Odeszli jako jedna grupa.
they departed for Germany.
Wyjechali do Niemiec.
a dear departed relative.
kochany zmarły krewny.
He departed from France.
Wyjechał z Francji.
He departed early in the morning.
Wyjechał wcześnie rano.
They have departed for London.
Wyjechali do Londynu.
The ships departed on the tide.
Statki odpłynęły z przypływem.
he departed from the precedent set by many.
odstąpił od precedensu wyznaczonego przez wielu.
He departed from the text to tell an anecdote.
Zrezygnował z tekstu, aby opowiedzieć anegdotę.
He departed his life.
Odszedł tego świata.
relics from a departed era.
reliquie z minionej epoki.
three hours after; departed shortly after.
trzy godziny później; wyjechał krótko po tym.
The family of the departed remained after the funeral service.
Rodzina zmarłego pozostała po ceremonii pogrzebowej.
they became rovers who departed further and further from civilization.
Stali się wędrowcami, którzy oddalali się coraz bardziej od cywilizacji.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
W tej okazji odbiliśmy od naszej normalnej praktyki prowadzenia spotkań publicznie.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
Wyjechał wcześnie rano; zdobył ważne zwycięstwa na początku kampanii.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Ten przechwalący się durniński gość teraz odszedł ze sceny i dobrze mu tak, powiem ja.
the departed
odchodzący
depart from
odjazd z
depart for
odjazd do
they departed in a body.
Odeszli jako jedna grupa.
they departed for Germany.
Wyjechali do Niemiec.
a dear departed relative.
kochany zmarły krewny.
He departed from France.
Wyjechał z Francji.
He departed early in the morning.
Wyjechał wcześnie rano.
They have departed for London.
Wyjechali do Londynu.
The ships departed on the tide.
Statki odpłynęły z przypływem.
he departed from the precedent set by many.
odstąpił od precedensu wyznaczonego przez wielu.
He departed from the text to tell an anecdote.
Zrezygnował z tekstu, aby opowiedzieć anegdotę.
He departed his life.
Odszedł tego świata.
relics from a departed era.
reliquie z minionej epoki.
three hours after; departed shortly after.
trzy godziny później; wyjechał krótko po tym.
The family of the departed remained after the funeral service.
Rodzina zmarłego pozostała po ceremonii pogrzebowej.
they became rovers who departed further and further from civilization.
Stali się wędrowcami, którzy oddalali się coraz bardziej od cywilizacji.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
W tej okazji odbiliśmy od naszej normalnej praktyki prowadzenia spotkań publicznie.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
Wyjechał wcześnie rano; zdobył ważne zwycięstwa na początku kampanii.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Ten przechwalący się durniński gość teraz odszedł ze sceny i dobrze mu tak, powiem ja.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz