| Past Participle | disinherited |
| Third Person Singular | disinherits |
| Present Participle | disinheriting |
| Past Tense | disinherited |
He decided to disinherit his son after a heated argument.
Zdecydował się pozbawić swojego syna majątku po burzliwej sprzecze.
The wealthy businessman threatened to disinherit his daughter if she married against his wishes.
Zamożny biznesmen zagroził, że pozbawi swoją córkę majątku, jeśli wyjdzie za mąż wbrew jego woli.
She feared that her parents would disinherit her if they found out about her secret marriage.
Obawiała się, że jej rodzice pozbawią ją majątku, jeśli odkryją, że potajemnie wyszła za mąż.
The old king was known to disinherit any family member who went against the royal traditions.
Stary król był znany z pozbawiania majątku każdego członka rodziny, który sprzeciwił się królewskim tradycjom.
In his will, he made sure to disinherit his estranged brother.
W testamencie upewnił się, że pozbawi majątku swojego odległego brata.
The uncle threatened to disinherit his nephew if he didn't change his reckless ways.
Wujek zagroził, że pozbawi swojego brataneca majątku, jeśli nie zmieni swojego lekkomyślnego postępowania.
She was shocked to learn that her grandmother had decided to disinherit her in favor of a distant relative.
Zszokowana odkryła, że jej babcia postanowiła pozbawić ją majątku na rzecz dalekiego krewnego.
The family feud led the patriarch to disinherit his own children.
Rodzinna waśń skłoniła patriarchę do pozbawienia majątku własnych dzieci.
The artist's controversial statements prompted his patrons to threaten to disinherit him.
Kontrowersyjne wypowiedzi artysty skłoniły jego mecenasów do grożenia pozbawieniem go majątku.
The will clearly stated the consequences of any attempt to disinherit the designated heir.
Testament wyraźnie określał konsekwencje każdej próby pozbawienia majątku wyznaczonego spadkobiercy.
Tartuffe also convinces Orgon to disinherit and banish his son, Damis.
Tartuffe również przekonuje Orgnona, by pozbawił spuścizny i wygnawał swojego syna, Damisa.
Źródło: Crash Course in DramaWhen he married my mother, Miss Jane Reed of Gateshead, the Reed family were so angry that they disinherited her.
Kiedy poślubił moją matkę, panny Jane Reed z Gateshead, rodzina Reed była tak zła, że go pozbawiła spuścizny.
Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)We invited you here to celebrate our engagement. Now I'm divorced and Ian's disinherited?
Zaproponowaliśmy ci przyjść tutaj, aby uczcić nasze zaręczyny. Teraz jestem rozwiedziony, a Ian pozbawiony spuścizny?
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She threatened to disinherit Kenny, - Raoul had grown accustomed to a certain lifestyle...- Wait. Wait!
Groziła, że pozbawi spuścizny Kenny'ego, - Raoul przywykł do pewnego stylu życia...- Chodź. Chodź!
Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Should she do this you would not disinherit her, I presume?
Czy powinna to zrobić, nie pozbawiłbyś jej spuścizny, prawda?
Źródło: Eugénie GrandetThey tried to disinherit him on the grounds of his heresy.
Próbowali go pozbawić spuścizny z powodu jego heretyzmu.
Źródło: Sophie's World (Original Version)The verb we would use here would be " to disinherit" someone.
Czasownik, którego byśmy tutaj używali, to „pozbawić spuścizny” kogoś.
Źródło: 2006 English Cafe" You don't like that word 'disinherited, '" he added in a moment.
„ Nie podoba ci się to słowo 'pozbawiony spuścizny', ” dodał po chwili.
Źródło: Washington Square" How long before his death was the will made that disinherited you" ?
Jak dawno przed jego śmiercią sporządzono testament, który cię pozbawił spuścizny?
Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)You'd probably be disinherited for revolutionary sympathies.
Prawdopodobnie zostałbyś pozbawiony spuścizny z powodu rewolucyjnych sympatii.
Źródło: Red White & Royal BlueHe decided to disinherit his son after a heated argument.
Zdecydował się pozbawić swojego syna majątku po burzliwej sprzecze.
The wealthy businessman threatened to disinherit his daughter if she married against his wishes.
Zamożny biznesmen zagroził, że pozbawi swoją córkę majątku, jeśli wyjdzie za mąż wbrew jego woli.
She feared that her parents would disinherit her if they found out about her secret marriage.
Obawiała się, że jej rodzice pozbawią ją majątku, jeśli odkryją, że potajemnie wyszła za mąż.
The old king was known to disinherit any family member who went against the royal traditions.
Stary król był znany z pozbawiania majątku każdego członka rodziny, który sprzeciwił się królewskim tradycjom.
In his will, he made sure to disinherit his estranged brother.
W testamencie upewnił się, że pozbawi majątku swojego odległego brata.
The uncle threatened to disinherit his nephew if he didn't change his reckless ways.
Wujek zagroził, że pozbawi swojego brataneca majątku, jeśli nie zmieni swojego lekkomyślnego postępowania.
She was shocked to learn that her grandmother had decided to disinherit her in favor of a distant relative.
Zszokowana odkryła, że jej babcia postanowiła pozbawić ją majątku na rzecz dalekiego krewnego.
The family feud led the patriarch to disinherit his own children.
Rodzinna waśń skłoniła patriarchę do pozbawienia majątku własnych dzieci.
The artist's controversial statements prompted his patrons to threaten to disinherit him.
Kontrowersyjne wypowiedzi artysty skłoniły jego mecenasów do grożenia pozbawieniem go majątku.
The will clearly stated the consequences of any attempt to disinherit the designated heir.
Testament wyraźnie określał konsekwencje każdej próby pozbawienia majątku wyznaczonego spadkobiercy.
Tartuffe also convinces Orgon to disinherit and banish his son, Damis.
Tartuffe również przekonuje Orgnona, by pozbawił spuścizny i wygnawał swojego syna, Damisa.
Źródło: Crash Course in DramaWhen he married my mother, Miss Jane Reed of Gateshead, the Reed family were so angry that they disinherited her.
Kiedy poślubił moją matkę, panny Jane Reed z Gateshead, rodzina Reed była tak zła, że go pozbawiła spuścizny.
Źródło: Jane Eyre (Abridged Version)We invited you here to celebrate our engagement. Now I'm divorced and Ian's disinherited?
Zaproponowaliśmy ci przyjść tutaj, aby uczcić nasze zaręczyny. Teraz jestem rozwiedziony, a Ian pozbawiony spuścizny?
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She threatened to disinherit Kenny, - Raoul had grown accustomed to a certain lifestyle...- Wait. Wait!
Groziła, że pozbawi spuścizny Kenny'ego, - Raoul przywykł do pewnego stylu życia...- Chodź. Chodź!
Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Should she do this you would not disinherit her, I presume?
Czy powinna to zrobić, nie pozbawiłbyś jej spuścizny, prawda?
Źródło: Eugénie GrandetThey tried to disinherit him on the grounds of his heresy.
Próbowali go pozbawić spuścizny z powodu jego heretyzmu.
Źródło: Sophie's World (Original Version)The verb we would use here would be " to disinherit" someone.
Czasownik, którego byśmy tutaj używali, to „pozbawić spuścizny” kogoś.
Źródło: 2006 English Cafe" You don't like that word 'disinherited, '" he added in a moment.
„ Nie podoba ci się to słowo 'pozbawiony spuścizny', ” dodał po chwili.
Źródło: Washington Square" How long before his death was the will made that disinherited you" ?
Jak dawno przed jego śmiercią sporządzono testament, który cię pozbawił spuścizny?
Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)You'd probably be disinherited for revolutionary sympathies.
Prawdopodobnie zostałbyś pozbawiony spuścizny z powodu rewolucyjnych sympatii.
Źródło: Red White & Royal BlueOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz