distract

[USA]/dɪˈstrækt/
[Wielka Brytania]/dɪˈstrækt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. odwracać uwagę; zabierać koncentrację.
Word Forms
Past Participledistracted
Past Tensedistracted
Third Person Singulardistracts
Present Participledistracting

Frazy i kolokacje

distract from

odwrócić uwagę od

Przykładowe zdania

lend a very distracted attention

zwróć bardzo rozproszoną uwagę

distracted with grief

rozproszony żalem

Luke looked momentarily distracted.

Luke wyglądał na chwilę rozproszonego.

Nothing is more distracting than a neurotic boss.

Nic nie jest bardziej rozpraszające niż neurotyczny szef.

she was distracted by a commotion across the street.

była rozproszona/rozproszony przez zamieszanie na ulicy.

don't allow noise to distract you from your work.

Nie pozwól, aby hałas rozpraszał cię od pracy.

it was another attempt to distract attention from the truth.

To była kolejna próba odwrócenia uwagi od prawdy.

horror and doubt distract His troubl'd thoughts.

Przerażenie i wątpliwość rozprasza Jego strapione myśli.

My attentions are distracted from my study.

Moja uwaga jest rozproszona od nauki.

He was distracted between two objects.

Był rozproszony między dwoma przedmiotami.

The noise in the street distracted me from my reading.

Hałas na ulicy rozpraszał mnie od czytania.

He was distracted with an unhappy love affair.

Był rozproszony przez nieszczęśliwą romans.

She jabbered away, trying to distract his attention.

Plotkowała, próbując odwrócić jego uwagę.

I tried to distract myself by concentrating on Jane.

Próbowałem odwrócić uwagę od siebie, koncentrując się na Jane.

only include your child if you know she won't distract you.

Uwzględnij swoje dziecko tylko wtedy, gdy wiesz, że nie będzie ci przeszkadzał.

The school students were distracted by the noise outside the classroom.

Uczniowie szkoły zostali rozproszeni przez hałas na zewnątrz klasy.

Charlotte seemed too distracted to give him much attention.

Charlotte wydawała się zbyt rozproszona, żeby poświęcić mu dużo uwagi.

she ran her fingers through her hair in a distracted fashion.

Przeczesała palcami włosy w rozproszony sposób.

Przykłady z życia codziennego

You also don't want to be distracted.

Nie chcesz też być rozpraszkowany.

Źródło: Learn business English with Lucy.

Michaelis made a clumsy attempt to distract him.

Michaelis podjął niezgrabną próbę, aby go rozpraszać.

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

I need you to distract the camp.

Potrzebuję, żebyś rozpraszał obóz.

Źródło: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I don't want to be distracted from the language.

Nie chcę być rozpraszany od języka.

Źródło: What it takes: Celebrity Interviews

It resorts to distractions to distract from economic hardships at home.

Ucieka w rozpraszacze, aby odwrócić uwagę od trudności gospodarczych w kraju.

Źródło: NPR News June 2020 Compilation

Typically, I see people, well...they'll distract themselves.

Zazwyczaj widzę ludzi, no... będą się rozpraszać.

Źródło: Harvard Business Review

I took that while you distracted him.

Wziąłem to, kiedy go rozpraszałeś.

Źródło: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It was annoying to be distracted during the study.

Było irytujące, że podczas nauki ktoś mnie rozpraszał.

Źródło: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

What man wouldn't be distracted by such beauty?

Który mężczyzna nie zostałby zaintrygowany taką urodą?

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

But Doctor Strange couldn't afford to be distracted.

Ale Doktor Strange nie mógł sobie pozwolić na rozpraszanie uwagi.

Źródło: Spider-Man: No Way Home

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz