divulge information
ujawniać informacje
reluctant to divulge
niechętny do ujawnienia
divulge a secret
ujawniać sekret
divulge the source of one's information
ujawnić źródło informacji
He swore never to divulge the secret.
Złożył przysięgę, że nigdy nie zdradzi sekretu.
I am too much of a gentleman to divulge her age.
Jestem zbyt dobrym człowiekiem, by zdradzić jej wiek.
The police refused to divulge the particulars of the case.
Policja odmówiła podania szczegółów sprawy.
They refused to divulge where they had hidden the money.
Odmówili ujawnienia, gdzie ukryli pieniądze.
News men divulged that the two countries had met together secretly several times before they arrived at the peaceful agreement.
Dziennikarze ujawnili, że dwa kraje potajemnie spotkały się kilka razy przed osiągnięciem pokojowej umowy.
Theo Curtis was coming home but didn't divulge details about the release.
Theo Curtis miał wrócić do domu, ale nie zdradził szczegółów dotyczących wydania.
Źródło: BBC Listening Collection August 2014We need not get angry while we divulge our anger.
Nie musimy się rozwścieczyć, gdy zdradzamy naszą złość.
Źródło: The school of lifeThe race of the applicant is not divulged to the panel.
Rasa kandydata nie jest zdradzana komisji.
Źródło: The Economist - TechnologyAnd after divulging the secret, these problems lessened.
I po zdradzeniu sekretu, te problemy się zmniejszyły.
Źródło: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)I'm afraid I'm not at liberty to divulge that information.
Obawiam się, że nie mogę zdradzić tych informacji.
Źródło: Friends Season 4He never spoke of himself, and in a conversation with Miss Norton divulged the pleasing fact.
Nigdy o sobie nie mówił i w rozmowie z pącią Norton zdradził fakt sprawiający przyjemność.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)Was she actually a double-agent, divulging Nazi secrets?
Czy była w rzeczywistości podwójnym agentem, zdradzającym nazistowskie sekrety?
Źródło: Women Who Changed the WorldShould he divulge Fix's real errand to his master?
Czy powinien zdradzić swojemu panu prawdziwy sprawunek Fixa?
Źródło: Around the World in Eighty DaysI won't divulge what character she plays. She is so funny.
Nie zdradzę, jaką rolę ona gra. Jest tak zabawna.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Authorities are also asking Asian governments to divulge sensitive radar data.
Władze proszą również rządy azjatyckie o udostępnienie wrażliwych danych radarowych.
Źródło: AP Listening Collection March 2014divulge information
ujawniać informacje
reluctant to divulge
niechętny do ujawnienia
divulge a secret
ujawniać sekret
divulge the source of one's information
ujawnić źródło informacji
He swore never to divulge the secret.
Złożył przysięgę, że nigdy nie zdradzi sekretu.
I am too much of a gentleman to divulge her age.
Jestem zbyt dobrym człowiekiem, by zdradzić jej wiek.
The police refused to divulge the particulars of the case.
Policja odmówiła podania szczegółów sprawy.
They refused to divulge where they had hidden the money.
Odmówili ujawnienia, gdzie ukryli pieniądze.
News men divulged that the two countries had met together secretly several times before they arrived at the peaceful agreement.
Dziennikarze ujawnili, że dwa kraje potajemnie spotkały się kilka razy przed osiągnięciem pokojowej umowy.
Theo Curtis was coming home but didn't divulge details about the release.
Theo Curtis miał wrócić do domu, ale nie zdradził szczegółów dotyczących wydania.
Źródło: BBC Listening Collection August 2014We need not get angry while we divulge our anger.
Nie musimy się rozwścieczyć, gdy zdradzamy naszą złość.
Źródło: The school of lifeThe race of the applicant is not divulged to the panel.
Rasa kandydata nie jest zdradzana komisji.
Źródło: The Economist - TechnologyAnd after divulging the secret, these problems lessened.
I po zdradzeniu sekretu, te problemy się zmniejszyły.
Źródło: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)I'm afraid I'm not at liberty to divulge that information.
Obawiam się, że nie mogę zdradzić tych informacji.
Źródło: Friends Season 4He never spoke of himself, and in a conversation with Miss Norton divulged the pleasing fact.
Nigdy o sobie nie mówił i w rozmowie z pącią Norton zdradził fakt sprawiający przyjemność.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)Was she actually a double-agent, divulging Nazi secrets?
Czy była w rzeczywistości podwójnym agentem, zdradzającym nazistowskie sekrety?
Źródło: Women Who Changed the WorldShould he divulge Fix's real errand to his master?
Czy powinien zdradzić swojemu panu prawdziwy sprawunek Fixa?
Źródło: Around the World in Eighty DaysI won't divulge what character she plays. She is so funny.
Nie zdradzę, jaką rolę ona gra. Jest tak zabawna.
Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Authorities are also asking Asian governments to divulge sensitive radar data.
Władze proszą również rządy azjatyckie o udostępnienie wrażliwych danych radarowych.
Źródło: AP Listening Collection March 2014Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz