conceal

[USA]/kənˈsiːl/
[Wielka Brytania]/kənˈsiːl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. ukryć; zachować w tajemnicy.
Word Forms
Third Person Singularconceals
Past Participleconcealed
Past Tenseconcealed
Present Participleconcealing

Przykładowe zdania

The door was partially concealed by the drapes.

Drzwi były częściowo ukryte zasłonami.

love that they had to conceal from others.

miłość, którą musieli ukryć przed innymi.

apply concealer with light dabs.

nakładać korektor delikatnymi klepnięciami.

the telltale bulge of a concealed weapon.

wyczuwalny wybrzuszenie ukrytej broni.

she was unable to conceal her surprise.

nie potrafiła ukryć swojego zaskoczenia.

Fog hid (or concealed ) the mountain.

Mgła skrywała (lub ukrywała ) górę.

I used a throw rug to hide (or conceal ) the stain on the carpet.

Użyłem dywanika, aby ukryć (lub zasłonić ) plamę na dywanie.

Don't hide (or conceal ) your money in the cookie jar—it's the first place a thief would look.

Nie chowaaj (ani nie ukrywaj ) swoich pieniędzy w słojku z ciastek — to pierwsze miejsce, w którym poszukałby złodziej.

She smiled to hide(or conceal ) her hurt feelings.

Uśmiechnęła się, żeby ukryć (lub zasłonić ) swoje zranione uczucia.

He made no attempt to conceal his smirk.

Nie próbował ukryć swojego szyderczego uśmiechu.

there was a general tone of ill-concealed glee in the reporting.

W relacji ogólny ton wyrażał się wyraźną, choć ukrytą radością.

conceal the news from his mother

ukryj wiadomość przed jego matką

Cosmetics are often used to conceal facial blemishes.

Kosmetyki są często używane do ukrywania niedoskonałości skóry.

He concealed the sweets in his pocket.

Ukrył słodycze w kieszeni.

He didn't conceal anything from you.

Nie ukrył przed tobą niczego.

He had to conceal his identity to escape the police.

Musiał ukryć swoją tożsamość, żeby uciec przed policją.

At his instigation we conceal the fact from the authorities.

Z jego inicjatywy ukrywamy ten fakt przed władzami.

He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.

Próbował ukryć swoje instynktowne odrażanie się od tego pomysłu.

Przykłady z życia codziennego

The need to conceal the mourning deepened the grief.

Potrzeba ukrycia żałoby pogłębiła żal.

Źródło: The Economist - Arts

It occurred to me that Strickland had concealed his address, after all.

Zdało mi się, że Strickland ukrył swój adres, w końcu.

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

He concealed himself behind a large tree.

Ukrył się za dużym drzewem.

Źródło: High-frequency vocabulary in daily life

In order to conceal the shadow, we develop empathetic traits.

Aby ukryć cień, rozwijamy cechy empatyczne.

Źródło: Essential Reading List for Self-Improvement

It was a strain for him to conceal his anger.

Było dla niego trudne, by ukryć swoją złość.

Źródło: Flowers for Algernon

I shall stand behind this crate, and do you conceal yourselves behind those.

Ja stanę za tym skrzynią, a wy ukryjcie się za tymi.

Źródło: The Adventure of the Red-Headed League

Elizabeth privately added, And how much I shall have to conceal.

Elizabeth prywatnie dodała: „I jak wiele będę musiała ukryć.”

Źródło: Pride and Prejudice (Original Version)

The trees were just trees. They didn't conceal an enemy.

Drzewa były po prostu drzewami. Nie ukrywały wroga.

Źródło: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Meanwhile Harry and Griphook were to be concealed under the Invisibility Cloak.

W międzyczasie Harry i Griphook mieli być ukryci pod NieWidzialną Mantlą.

Źródło: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Who would have taught that the forest concealed so many architectural wonders?

Kto by przypuszczał, że las ukrywał tak wiele architektonicznych cudów?

Źródło: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz