dogfight

[USA]/'dɒgfaɪt/
[Wielka Brytania]/ˈdɔɡˌfaɪt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. chaotyczny pojedynek powietrzny między samolotami
vi. angażować się w walkę powietrzną
vt. używać (samolotów) do walki powietrznej.
Word Forms
Present Participledogfighting
Pluraldogfights

Frazy i kolokacje

dogfight tactics

taktyki walki powietrznej

Przykładowe zdania

The fighter pilots engaged in a fierce dogfight over the Pacific Ocean.

Piloci myśliwscy zaangażowali się w zaciętą walkę powietrzną nad Oceanem Spokojnym.

The two rival aircraft engaged in a dogfight to gain control of the airspace.

Dwa rywalizujące samoloty zaangażowały się w walkę powietrzną, aby przejąć kontrolę nad przestrzenią powietrzną.

During the dogfight, the skilled pilot outmaneuvered his opponent.

Podczas walki powietrznej, utalentowany pilot przechytrzył przeciwnika.

The dogfight lasted for several intense minutes before one plane emerged victorious.

Walka powietrzna trwała kilka intensywnych minut, zanim jeden samolot wyszedł zwycięsko.

The dogfight between the two fighter jets was a spectacle to watch.

Walka powietrzna między dwoma myśliwymi była widowiskiem do oglądania.

The pilots relied on their training and skills to navigate the intense dogfight.

Piloci polegali na swoim szkoleniu i umiejętnościach, aby poruszać się po intensywnej walce powietrznej.

The dogfight resulted in one plane being shot down while the other escaped.

Walka powietrzna zakończyła się zestrzeleniem jednego samolotu, podczas gdy drugi uciekł.

The dogfight between the two aircraft was a test of their pilots' abilities.

Walka powietrzna między dwoma samolotami była testem umiejętności pilotów.

The dogfight ended with both planes retreating to their respective bases.

Walka powietrzna zakończyła się wycofaniem się obu samolotów do swoich baz.

The dogfight scenario simulated during the training exercise prepared the pilots for real combat situations.

Symulowana walka powietrzna podczas ćwiczenia treningowego przygotowała pilotów do rzeczywistych sytuacji bojowych.

Przykłady z życia codziennego

And it led to airstrikes and a dogfight between Indian and Pakistani pilots.

I doprowadziło to do nalotów i dogfightu między pilotami indyjskimi i pakistańskimi.

Źródło: NPR News August 2019 Collection

These were all aircraft that flew in the first World War engaging in the first dogfights of aerial combat.

To były wszystkie samoloty, które latały w pierwszej wojnie światowej, biorące udział w pierwszych dogfightach powietrznych.

Źródło: CNN 10 Student English April 2020 Collection

In terms of dogfighting, it’s just not as nimble as the Su-35.

Jeśli chodzi o dogfight, to nie jest tak zwinne jak Su-35.

Źródło: World Atlas of Wonders

Oh, no, enemy plane. Looks like a definite dogfight. - - Mike! - Mom!

O nie, samolot wroga. Wygląda na pewien dogfight. - Mike! - Mamo!

Źródło: Growing Pains Season 1

Suddenly we came bang up against some German planes, and before we knew where we were we were in the middle of a dogfight.

Nagle natknęliśmy się na kilka niemieckich samolotów i zanim zdążyłem się rozejrzeć, znaleźliśmy się pośrodku dogfightu.

Źródło: Blade (Part 1)

Evans could swing his little sixteen-inch telescope around like a tail gunner in a dogfight, spending no more than a couple of seconds on any particular point in the sky.

Evans potrafił obracać swój mały teleskop o szesnastu calach jak strzelec ogonowy w dogfightu, spędzając nie więcej niż kilka sekund na jakimkolwiek konkretnym punkcie na niebie.

Źródło: A Brief History of Everything

Who would win in a dogfight between these two kings of the sky has become a somewhat divided matter between those who’ve been following the development of fighter jets.

Kto by wygrał w dogfightu między tymi dwoma królami nieba stało się kwestią podzielającą tych, którzy śledzą rozwój myśliwców.

Źródło: World Atlas of Wonders

The ship-on-ship combat of Star Wars, which has gotta be the most influential space combat fiction out there, was based on WWII dogfighting… like take the attack on the Death Star, based on a British WWII film.

Walki statków w Star Wars, które muszą być najbardziej wpływową fikcją o walkach kosmicznych, opierały się na dogfightach z II wojny światowej... na przykład atak na Gwiazdę Śmierci, oparty na brytyjskim filmie z II wojny światowej.

Źródło: PBS Space Science

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz