truce

[USA]/truːs/
[Wielka Brytania]/truːs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. tymczasowe zaprzestanie walk; umowa lub traktat o zaprzestaniu walk
vt. zakończyć walkę zawarciem rozejmu; przestać się kłócić
vi. dojść do rozejmu; zaprzestać walki
Word Forms
Pluraltruces

Frazy i kolokacje

declare a truce

ogłosić rozejm

negotiate a truce

negocjować rozejm

Przykładowe zdania

the 30-day truce is renewable by mutual agreement.

30-dniowe zawieszenie broni może być przedłużone za zgodą obu stron.

a truce between two warring sides

rozejm między dwoma walczącymi stronami

A truce was declared between the two armies.

Rozkazano ogłosić rozejm między dwoma armiami.

A temporary truce had been reached earlier that year.

Wcześniej w tym roku zawarto tymczasowe zawieszenie broni.

The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.

Gorąca pogoda dała starszemu mężczyźnie wytchnienie od reumatizmu.

tried to arrange a truce between the belligerent nations), or it may refer to a tendency to hostile behavior (

próbował zawrzeć rozejm między walczącymi narodami) lub może odnosić się do tendencji do wrogości (

Our enemy has greatly strengthened during the truce talks.

Nasz wróg znacznie się wzmocnił podczas rozmów o rozejmie.

She would willingly forgo a birthday treat if only her warring parents would declare a truce.

Chętnie zrezygnowałaby z urodzinowej niespodzianki, gdyby tylko jej walczący rodzice zawarli rozejm.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz