duck

[USA]/dʌk/
[Wielka Brytania]/dʌk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. rodzaj ptaka wodnego z szerokim, tępych dziobem, krótkimi nogami, błoniastymi stopami i chwiejnym chodem; mięso tego ptaka jako jedzenie; termin pieszczotliwy w brytyjskim angielskim

vi. szybko opuścić głowę lub ciało, aby uniknąć czegoś; zanurzyć się w wodzie

vt. unikać lub omijać coś; siłą wpychać kogoś lub coś do wody
Word Forms
Third Person Singularducks
Past Participleducked
Past Tenseducked
Present Participleducking
Pluralducks

Frazy i kolokacje

mallard duck

kaczka krzyżówka

rubber duck

kaczka gumowa

wild duck

kaczka dzika

duck pond

kaczka staw

duckling

kaczę

duck eggs

jaja kacze

duck sauce

sos kaczany

roast duck

pieczona kaczka

duck feathers

puch kaczy

peking duck

kaczka po pekińsku

beijing roast duck

pieczona kaczka po pekińsku

donald duck

donald duck

beijing duck

kaczka Pekińska

lame duck

kaczka niezdarna

mandarin duck

kaczka mandaryn

duck egg

jajo kacze

duck meat

mięso kaczki

duck soup

zupa kaczka

sitting duck

łatwa ofiara

dead duck

martwa kaczka

roast beijing duck

pieczona kaczka po pekińsku

muscovy duck

kaczka muflona

salted duck egg

kaczka w solance

Przykładowe zdania

a duck for tomorrow's dinner.

kaczka na jutrzejszy obiad.

a duck of a shop window

kaczka przy oknie sklepu.

give the duck a bit of bread.

daj kacze trochę chleba.

a duck came within range.

kaczka znalazła się w zasięgu.

play ducks and drakes

grać w kaczki i berki.

appetence of ducks for the water

apetyt kaczek na wodę.

It is natural for ducks to swim.

Jest naturalne, że kaczki pływają.

duck out on one's family.

odwrócić się od swojej rodziny.

duck responsibility; ducked the reporter's question.

unikać odpowiedzialności; uniknął pytania reportera.

spectators ducked for cover.

widzowie schowali się.

the ducks were toing and froing.

kaczki chodziły tam i z powrotem.

Ducks were crisscrossing in the river.

Kaczki przecinały się w rzece.

conjure a duck out of an empty box

wyczarować kaczkę z pustego pudełka

He ducks many parties.

On unika wielu przyjęć.

A duck's back sheds water.

Kaczka odrzuca wodę z grzbietu.

Przykłady z życia codziennego

" We're ducks, and ducks fly together."

Jesteśmy kaczkami, a kaczki latają razem.

Źródło: Out of Control Season 3

Harry ducked. Something soft hit his face.

Harry schował się. Coś miękkiego uderzyło go w twarz.

Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Do you like to eat duck Evn?

Czy lubisz jeść kaczkę, Evn?

Źródło: VOA Standard English_Americas

Great. Hey. What color is the duck?

Świetnie. Hej. Jakiego koloru jest kaczka?

Źródło: Wow English

Hopefully it's either a duck or a rabbit.

Mam nadzieję, że to kaczka lub królik.

Źródło: Fun Talk about Linguistics

What is it? It's a white duck.

Co to jest? To jest biała kaczka.

Źródło: Uncle teaches you to learn basic English.

Not I! quacked the duck from the pond.

Nie ja! - zaskrzeczała kaczka z stawu.

Źródło: "Experience English" Children's English Reading Material

Well, then, why did you ducking ask me?

No więc, dlaczego mnie pytałeś?

Źródło: Modern Family - Season 05

You're the only duck in my pond!

Jesteś jedyną kaczką w moim stawie!

Źródło: Home Alone 2: Lost in New York

And it's not just foie gras, and it's not just ducks.

I to nie tylko foie gras, i to nie tylko kaczki.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz