ear-splitting

[USA]/[ˈɪərˌsplɪtɪŋ]/
[Wielka Brytania]/[ˈɪərˌsplɪtɪŋ]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Tak głośny, że jest bolesny lub nieprzyjemny; Niezwykle głośny i szorstki.

Frazy i kolokacje

ear-splitting noise

ogłuszający hałas

ear-splitting music

ogłuszająca muzyka

ear-splitting shriek

ogłuszający wrzask

an ear-splitting sound

ogłuszający dźwięk

ear-splitting silence

ogłuszające milczenie

heard ear-splitting

słyszany ogłuszający

ear-splitting crash

ogłuszający huk

ear-splitting roar

ogłuszający ryk

causing ear-splitting

powodujący ogłuszający

utterly ear-splitting

całkowicie ogłuszający

Przykładowe zdania

the concert featured an ear-splitting guitar solo that lasted for several minutes.

Koncert zawierał przeszywający gitara solowy, który trwał kilka minut.

we winced at the ear-splitting sound of the firecrackers during the new year celebration.

Zacisnęliśmy zęby na przeszywający dźwięk fajerwerków podczas obchodów Nowego Roku.

the construction site was filled with an ear-splitting noise from the jackhammers.

Plac budowy był wypełniony przeszywającym hałasem z pneumatycznych młotów.

the car alarm emitted an ear-splitting shriek that woke up the entire neighborhood.

Alarm samochodowy wydawał przeszywujący pisk, który obudził całą okolicę.

the jet engine produced an ear-splitting roar as it took off from the runway.

Silnik odrzutowy wydawał przeszywający ryk, gdy startował z pasa startowego.

the band's ear-splitting performance left us with ringing ears.

Przeszywający występ zespołu pozostawił nas z dzwonieniem w uszach.

the argument escalated into an ear-splitting shouting match between the two neighbors.

Kłótnia eskalowała w przeszywającą wymianę okrzyków między dwoma sąsiadami.

despite wearing earplugs, the ear-splitting volume of the music was still noticeable.

Pomimo noszenia zatyczek do uszu, przeszywające natężenie muzyki było nadal zauważalne.

the ear-splitting feedback from the microphone made it difficult to hear the speaker.

Przeszywające sprzężenie zwrotne z mikrofonu utrudniło usłyszenie mówcy.

we quickly covered our ears to block out the ear-splitting sound of the construction.

Szybko zasłonięliśmy uszy, aby zagłuszyć przeszywający dźwięk budowy.

the ear-splitting siren signaled the arrival of the emergency vehicles.

Przeszywujący syreny oznajmiał przybycie pojazdów ratunkowych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz