loud

[USA]/laʊd/
[Wielka Brytania]/laʊd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. hałasujący; produkujący dźwięk na wysokim poziomie
adv. z dużą ilością hałasu; na wysokim poziomie
Word Forms
Comparativelouder
Superlativeloudest

Frazy i kolokacje

loud music

głośna muzyka

loud noise

głośny hałas

speak loudly

mówić głośno

loud volume

głośna głośność

incredibly loud

niewiarygodnie głośno

loudly singing

głośne śpiewanie

out loud

na głos

loud and clear

głośno i wyraźnie

laugh out loud

śmiać się do łez

loud speaker

głośnik

Przykładowe zdania

to be loud in demands

być głośnym w wymaganiach

a loud murmur of assent.

głośny szmer przyzwolenia.

a loud crack of thunder.

głośne trzaskanie grzmotów.

spoke loud and clear.

mówił głośno i wyraźnie.

she had a loud voice.

miała głośny głos.

a loud buzzer sounded.

usłyszałem głośny sygnał dźwiękowy

amidst the loud acclamation of

środkiem głośnych owacji

He gave a loud belch.

Wydał głośne zgrzytanie.

heard a loud bump in the dark.

usłyszałem głośny stuk w ciemności

I heard a loud noise.

Usłyszałem głośny hałas.

The lion gave a loud roar.

Lew wydał głośny ryk.

I heard a loud crunch.

Usłyszałem głośne trzaskanie.

The loud music was a discouragement to conversation.

Głośna muzyka była przeszkodą w prowadzeniu rozmowy.

a stentorian voice.See Synonyms at loud

głośny głos. Zobacz Synonimy w słowie głośnym

a loud explosion a short distance away .

głośny wybuch niedaleko.

blew a loud honk on the bass saxophone.

wydalił głośne trąbienie na saksofonie basowym.

she gave a loud, silly laugh.

zaśmiała się głośno i głupio.

they were kept awake by loud music.

Budzili ich głośna muzyka.

Przykłady z życia codziennego

Oh no. I'm musing out loud again.

Och, znowu głośno myślę na głos.

Źródło: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Students write the language while simultaneously speaking it out loud.

Uczniowie piszą w języku, jednocześnie głośno go wypowiadając.

Źródło: Learning charging station

Hey, can you not turn your pages so loud?

Ej, czy możesz nie przewracać stron tak głośno?

Źródło: 2017 Hot Selected Compilation

Say these sentences out loud to yourself.

Powiedz te zdania na głos do siebie.

Źródło: Engvid Super Teacher Rebecca - Grammar

I know that means laugh out loud.

Wiem, że to znaczy śmiać się na głos.

Źródło: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Roger, 16, copy you loud and clear.

Roger, 16, słyszę wyraźnie i głośno.

Źródło: Blue Planet

The fourth step is speak out loud!

Czwarty krok to mów głośno!

Źródło: Emma's delicious English

Did you just say that out loud?

Czy właśnie to powiedziałeś na głos?

Źródło: Billions Season 1

I read you loud and clear. Over.

Słyszę wyraźnie i głośno. Koniec.

Źródło: Go blank axis version

Did I just say that out loud?

Czy właśnie to powiedziałem na głos?

Źródło: L2 Frozen

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz