earthboundness of being
polne_związanie_z_ziemią
embracing earthboundness
przyjmowanie związanego z ziemią
overcoming earthboundness
przekraczanie związanego z ziemią
feeling earthboundness
czucie związanego z ziemią
despite earthboundness
mimo związanego z ziemią
acknowledging earthboundness
uznawanie związanego z ziemią
defined by earthboundness
zdefiniowane przez związek z ziemią
escaping earthboundness
ucieczka z związanego z ziemią
marked by earthboundness
oznaczone związek z ziemią
sense of earthboundness
czucie związanego z ziemią
despite his genius, a certain earthboundness kept him grounded.
Choć był geniuszem, pewna ziemiaństwo utrzymywało go na ziemi.
the artist's work explored themes of mortality and earthboundness.
Praca artysty badała tematy zgonu i ziemiaństwa.
her writing lacked the soaring imagination of fantasy, exhibiting a stark earthboundness.
Jej pisanie brakowało skrzydlatego wyobraźni fantasy, pokazując wyraźne ziemiaństwo.
he valued practicality and efficiency, demonstrating a strong sense of earthboundness.
Doceniał praktyczność i skuteczność, pokazując silne poczucie ziemiaństwa.
the film's narrative focused on everyday struggles, embracing an earthboundness that resonated with audiences.
Narracja filmu koncentrowała się na codziennych walkach, przyjmując ziemiaństwo, które wywoływało rezonans u widzów.
a refreshing contrast to the fantastical, the novel's earthboundness felt surprisingly genuine.
Przeciwieństwo odświeżające wobec fantastycznej, ziemiaństwo powieści wydawało się zaskakująco autentyczne.
the play's earthboundness made its exploration of human relationships all the more poignant.
Ziemiaństwo sztuki uczyniło jej badanie relacji ludzkich jeszcze bardziej przejmujące.
he preferred dealing with tangible realities over abstract theories, a testament to his earthboundness.
Wolił zajmować się konkretnymi rzeczywistością niż abstrakcyjnymi teoriami, co jest dowodem jego ziemiaństwa.
the documentary's earthboundness lent it a powerful sense of authenticity.
Ziemiaństwo dokumentu nadali mu potężne poczucie autentyczności.
her earthboundness allowed her to appreciate the simple joys of life.
Jej ziemiaństwo pozwoliło jej cieszyć się prostymi radościami życia.
the novel's earthboundness provided a grounding influence amidst the chaos of the plot.
Ziemiaństwo powieści zapewniło stabilizującą wpływ w chaosie fabuły.
earthboundness of being
polne_związanie_z_ziemią
embracing earthboundness
przyjmowanie związanego z ziemią
overcoming earthboundness
przekraczanie związanego z ziemią
feeling earthboundness
czucie związanego z ziemią
despite earthboundness
mimo związanego z ziemią
acknowledging earthboundness
uznawanie związanego z ziemią
defined by earthboundness
zdefiniowane przez związek z ziemią
escaping earthboundness
ucieczka z związanego z ziemią
marked by earthboundness
oznaczone związek z ziemią
sense of earthboundness
czucie związanego z ziemią
despite his genius, a certain earthboundness kept him grounded.
Choć był geniuszem, pewna ziemiaństwo utrzymywało go na ziemi.
the artist's work explored themes of mortality and earthboundness.
Praca artysty badała tematy zgonu i ziemiaństwa.
her writing lacked the soaring imagination of fantasy, exhibiting a stark earthboundness.
Jej pisanie brakowało skrzydlatego wyobraźni fantasy, pokazując wyraźne ziemiaństwo.
he valued practicality and efficiency, demonstrating a strong sense of earthboundness.
Doceniał praktyczność i skuteczność, pokazując silne poczucie ziemiaństwa.
the film's narrative focused on everyday struggles, embracing an earthboundness that resonated with audiences.
Narracja filmu koncentrowała się na codziennych walkach, przyjmując ziemiaństwo, które wywoływało rezonans u widzów.
a refreshing contrast to the fantastical, the novel's earthboundness felt surprisingly genuine.
Przeciwieństwo odświeżające wobec fantastycznej, ziemiaństwo powieści wydawało się zaskakująco autentyczne.
the play's earthboundness made its exploration of human relationships all the more poignant.
Ziemiaństwo sztuki uczyniło jej badanie relacji ludzkich jeszcze bardziej przejmujące.
he preferred dealing with tangible realities over abstract theories, a testament to his earthboundness.
Wolił zajmować się konkretnymi rzeczywistością niż abstrakcyjnymi teoriami, co jest dowodem jego ziemiaństwa.
the documentary's earthboundness lent it a powerful sense of authenticity.
Ziemiaństwo dokumentu nadali mu potężne poczucie autentyczności.
her earthboundness allowed her to appreciate the simple joys of life.
Jej ziemiaństwo pozwoliło jej cieszyć się prostymi radościami życia.
the novel's earthboundness provided a grounding influence amidst the chaos of the plot.
Ziemiaństwo powieści zapewniło stabilizującą wpływ w chaosie fabuły.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz