embark on
wyruszyć
embark upon
wyruszyć
embark on a world tour.
wyruszyć w światową podróż.
embark passengers and cargo
wystawić pasażerów i ładunek na pokład
he embarked on a new career.
on zaczął nową karierę.
embarking on a marathon UK tour.
wyruszyłem w maratonową trasę po Wielkiej Brytanii.
embark upon a new business undertaking
podjąć nowe przedsięwzięcie biznesowe
Passengers with cargo must embark first.
Pasażerowie z ładunkiem muszą wsiąść jako pierwsi.
This ship embarked cargoes.
Ten statek załadował ładunki.
He embarked for America on the steamer.
Wypłynął do Ameryki parowcem.
stopped to embark passengers.
zatrzymali się, aby wystawić pasażerów na pokład.
he embarked for India in 1817.
Wypłynął do Indii w 1817 roku.
We embarked at Liverpool for New York.
Wypłynęliśmy z Liverpoolu do Nowego Jorku.
She embarked on a discourse about the town's origins.
Zaczęła dyskusję na temat pochodzenia miasta.
He is about to embark on a new business venture.
Wkrótce rozpocznie nowe przedsięwzięcie biznesowe.
we embarked on a Via Crucis of tired comic formulae.
Wypłynęliśmy w Via Crucis zmęczonych komicznych formuł.
Often enough the destination didn't matter to a hitcher embarked on a personal picaresque.
Często cel nie miał znaczenia dla podróżnika, który rozpoczął osobistą picaresque.
"We embarked at Southampton, and disembarked in New York a week later."
"Zaczęliśmy rejs w Southampton, a wysadzono nas w Nowym Jorku tydzień później."
and Carabine mounts with Carabin into the bark at Saint-Cloud, as Aspasia embarked with Pericles upon the fleet at Samos.
i Carabine wsiada z Carabinem do łodzi w Saint-Cloud, tak jak Aspazja wsiadła z Peryklesem na pokład floty w Samos.
Embarking on a recuperative cruise, Pinfold begins to hear voices on the ship that he believes are part of a wireless system capable of broadcasting into his head;
Wypływając w rejs rekonwalescencyjny, Pinfold zaczyna słyszeć głosy na statku, które uważa za część systemu radiowego zdolnego do nadawania bezpośrednio do jego głowy.
161.I'm about to embark on a new journey.
161.Właśnie rozpoczynam nową podróż.
Źródło: Modern Family Season 1 has subtitles.My advice would be to get it done before you embark upon the research.
Moja rada brzmi, aby zrobić to przed rozpoczęciem badań.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6Have you embarked on a new exercise regimen?
Czy rozpocząłeś nowy reżim ćwiczeń?
Źródło: Deadly WomenMiss Americana embarked on the legendary and ongoing Eras tour in March 2023.
Miss Americana rozpoczęła legendarną i trwającą Eras Tour w marcu 2023 roku.
Źródło: Chronicle of Contemporary CelebritiesYet the West's economies have embarked on contractionary policies.
Pomimo to gospodarki Zachodu wdrożyły politykę kurczliwą.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThe Country Mouse was thrilled to embark on his adventure.
Wiejski Myszy był podekscytowany, że mógł rozpocząć swoją przygodę.
Źródło: Bedtime stories for childrenOnly philosophers embark on this perilous expedition to the outermost reaches of language and existence.
Tylko filozofowie rozpoczynają tę niebezpieczną wyprawę na granice języka i istnienia.
Źródło: Sophie's World (Original Version)22.pilot will embark at 0800 local time.
22.Pilot wyląduje o 08:00 czasu lokalnego.
Źródło: Maritime English listening18.do you find any drug dealer embarked?
18.Czy znajdziesz jakiegokolwiek handlarza narkotykami, który wyruszył?
Źródło: Maritime English listeningSo, we embarked on a massive expansion of capacity for space.
Więc rozpoczęliśmy masową ekspansję zdolności w zakresie przestrzeni.
Źródło: Popular Science Essaysembark on
wyruszyć
embark upon
wyruszyć
embark on a world tour.
wyruszyć w światową podróż.
embark passengers and cargo
wystawić pasażerów i ładunek na pokład
he embarked on a new career.
on zaczął nową karierę.
embarking on a marathon UK tour.
wyruszyłem w maratonową trasę po Wielkiej Brytanii.
embark upon a new business undertaking
podjąć nowe przedsięwzięcie biznesowe
Passengers with cargo must embark first.
Pasażerowie z ładunkiem muszą wsiąść jako pierwsi.
This ship embarked cargoes.
Ten statek załadował ładunki.
He embarked for America on the steamer.
Wypłynął do Ameryki parowcem.
stopped to embark passengers.
zatrzymali się, aby wystawić pasażerów na pokład.
he embarked for India in 1817.
Wypłynął do Indii w 1817 roku.
We embarked at Liverpool for New York.
Wypłynęliśmy z Liverpoolu do Nowego Jorku.
She embarked on a discourse about the town's origins.
Zaczęła dyskusję na temat pochodzenia miasta.
He is about to embark on a new business venture.
Wkrótce rozpocznie nowe przedsięwzięcie biznesowe.
we embarked on a Via Crucis of tired comic formulae.
Wypłynęliśmy w Via Crucis zmęczonych komicznych formuł.
Often enough the destination didn't matter to a hitcher embarked on a personal picaresque.
Często cel nie miał znaczenia dla podróżnika, który rozpoczął osobistą picaresque.
"We embarked at Southampton, and disembarked in New York a week later."
"Zaczęliśmy rejs w Southampton, a wysadzono nas w Nowym Jorku tydzień później."
and Carabine mounts with Carabin into the bark at Saint-Cloud, as Aspasia embarked with Pericles upon the fleet at Samos.
i Carabine wsiada z Carabinem do łodzi w Saint-Cloud, tak jak Aspazja wsiadła z Peryklesem na pokład floty w Samos.
Embarking on a recuperative cruise, Pinfold begins to hear voices on the ship that he believes are part of a wireless system capable of broadcasting into his head;
Wypływając w rejs rekonwalescencyjny, Pinfold zaczyna słyszeć głosy na statku, które uważa za część systemu radiowego zdolnego do nadawania bezpośrednio do jego głowy.
161.I'm about to embark on a new journey.
161.Właśnie rozpoczynam nową podróż.
Źródło: Modern Family Season 1 has subtitles.My advice would be to get it done before you embark upon the research.
Moja rada brzmi, aby zrobić to przed rozpoczęciem badań.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6Have you embarked on a new exercise regimen?
Czy rozpocząłeś nowy reżim ćwiczeń?
Źródło: Deadly WomenMiss Americana embarked on the legendary and ongoing Eras tour in March 2023.
Miss Americana rozpoczęła legendarną i trwającą Eras Tour w marcu 2023 roku.
Źródło: Chronicle of Contemporary CelebritiesYet the West's economies have embarked on contractionary policies.
Pomimo to gospodarki Zachodu wdrożyły politykę kurczliwą.
Źródło: The Economist - ComprehensiveThe Country Mouse was thrilled to embark on his adventure.
Wiejski Myszy był podekscytowany, że mógł rozpocząć swoją przygodę.
Źródło: Bedtime stories for childrenOnly philosophers embark on this perilous expedition to the outermost reaches of language and existence.
Tylko filozofowie rozpoczynają tę niebezpieczną wyprawę na granice języka i istnienia.
Źródło: Sophie's World (Original Version)22.pilot will embark at 0800 local time.
22.Pilot wyląduje o 08:00 czasu lokalnego.
Źródło: Maritime English listening18.do you find any drug dealer embarked?
18.Czy znajdziesz jakiegokolwiek handlarza narkotykami, który wyruszył?
Źródło: Maritime English listeningSo, we embarked on a massive expansion of capacity for space.
Więc rozpoczęliśmy masową ekspansję zdolności w zakresie przestrzeni.
Źródło: Popular Science EssaysOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz