| Plural | enrolments |
student enrolment
rejestracja studenta
online enrolment
rejestracja online
enrolment form
formularz zapisu
course enrolment
rejestracja na kurs
the amount due must be paid on enrolment in October.
kwota należna musi zostać zapłacona przy zapisie w październiku.
Middle school enrolments will peak this year.
Zapisy do szkół średnich osiągną szczyt w tym roku.
In September, secondary schools offering the grammar, technical or prevocational curriculum had a total enrolment of 454 000.
We wrześniu szkoły średnie oferujące program nauczania gramatycznego, technicznego lub zawodowego miały łącznie 454 000 zapisów.
The enrolment process for the new semester starts next week.
Proces zapisu na nowy semestr rozpoczyna się w przyszłym tygodniu.
Online enrolment is becoming more popular among students.
Zapisy online stają się coraz bardziej popularne wśród studentów.
The enrolment deadline is approaching, so make sure to submit your application on time.
Termin zapisu zbliża się, więc upewnij się, że złożysz wniosek na czas.
She completed her enrolment at the university and is excited to start classes.
Zakończyła swoje zapisy na uniwersytecie i nie może się doczekać rozpoczęcia zajęć.
The school saw a decrease in enrolment numbers this year.
Szkoła odnotowała spadek liczby zapisów w tym roku.
Parents were invited to attend the enrolment orientation session.
Rodzice zostali zaproszeni na sesję informacyjną dotyczącą zapisu.
The enrolment fee must be paid before the start of classes.
Opłata za zapis musi być zapłacona przed rozpoczęciem zajęć.
Students are required to provide certain documents during the enrolment process.
Uczniowie muszą dostarczyć określone dokumenty podczas procesu zapisu.
Late enrolment may result in a penalty fee.
Późny zapis może skutkować opłatą karną.
The enrolment form is available for download on the school's website.
Formularz zapisu jest dostępny do pobrania na stronie internetowej szkoły.
Enrolments are open now but they're closing soon.
Zapisy są już otwarte, ale wkrótce się skończą.
Źródło: Emma's delicious EnglishEnrolments are open right now and classes start in two weeks.
Zapisy są otwarte teraz, a zajęcia rozpoczynają się za dwa tygodnie.
Źródło: Emma's delicious EnglishBut it's still not clear how well the system is connecting enrolment information with insurance providers.
Ale nie jest jeszcze jasne, jak dobrze system łączy informacje o zapisach z dostawcami ubezpieczeń.
Źródło: NPR News December 2013 CompilationReflecting this thirst for learning, enrolment at the New School has doubled in the past decade.
Odzwierciedlając tę pragnienie wiedzy, liczba studentów w New School podwoiła się w ciągu ostatniej dekady.
Źródło: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)That's very helpful. Well, I think that's all. I'd better go home and fill in the enrolment form.
To bardzo pomocne. Cóż, myślę, że to wszystko. Muszę iść do domu i wypełnić formularz zapisu.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6Compulsory education and greater university enrolment kept under-25s out of the workforce.
Obowiązkowe wykształcenie i większa liczba studentów na uniwersytetach trzymała osoby poniżej 25 roku życia z dala od rynku pracy.
Źródło: 2023-38In that time primary-school enrolment has risen from 60% to 80%. Annual malaria deaths have fallen by more than 60%.
W tym czasie liczba uczniów w szkołach podstawowych wzrosła z 60% do 80%. Roczna liczba zgonów z powodu malarii spadła o ponad 60%.
Źródło: The Economist (Summary)School enrolment has dropped by 100.000 students in the last decadealone.
Liczba uczniów w szkołach spadła o 100 000 w ciągu ostatniej dekady.
Źródło: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection May 2016And I got the invoice for your enrolment fee.
Dostałem fakturę za opłatę za zapis.
Źródło: Gilmore Girls Season 1We'll come back to auto enrolment in a moment.
Wróćmy do automatycznego zapisu za chwilę.
Źródło: Financial Times Podcaststudent enrolment
rejestracja studenta
online enrolment
rejestracja online
enrolment form
formularz zapisu
course enrolment
rejestracja na kurs
the amount due must be paid on enrolment in October.
kwota należna musi zostać zapłacona przy zapisie w październiku.
Middle school enrolments will peak this year.
Zapisy do szkół średnich osiągną szczyt w tym roku.
In September, secondary schools offering the grammar, technical or prevocational curriculum had a total enrolment of 454 000.
We wrześniu szkoły średnie oferujące program nauczania gramatycznego, technicznego lub zawodowego miały łącznie 454 000 zapisów.
The enrolment process for the new semester starts next week.
Proces zapisu na nowy semestr rozpoczyna się w przyszłym tygodniu.
Online enrolment is becoming more popular among students.
Zapisy online stają się coraz bardziej popularne wśród studentów.
The enrolment deadline is approaching, so make sure to submit your application on time.
Termin zapisu zbliża się, więc upewnij się, że złożysz wniosek na czas.
She completed her enrolment at the university and is excited to start classes.
Zakończyła swoje zapisy na uniwersytecie i nie może się doczekać rozpoczęcia zajęć.
The school saw a decrease in enrolment numbers this year.
Szkoła odnotowała spadek liczby zapisów w tym roku.
Parents were invited to attend the enrolment orientation session.
Rodzice zostali zaproszeni na sesję informacyjną dotyczącą zapisu.
The enrolment fee must be paid before the start of classes.
Opłata za zapis musi być zapłacona przed rozpoczęciem zajęć.
Students are required to provide certain documents during the enrolment process.
Uczniowie muszą dostarczyć określone dokumenty podczas procesu zapisu.
Late enrolment may result in a penalty fee.
Późny zapis może skutkować opłatą karną.
The enrolment form is available for download on the school's website.
Formularz zapisu jest dostępny do pobrania na stronie internetowej szkoły.
Enrolments are open now but they're closing soon.
Zapisy są już otwarte, ale wkrótce się skończą.
Źródło: Emma's delicious EnglishEnrolments are open right now and classes start in two weeks.
Zapisy są otwarte teraz, a zajęcia rozpoczynają się za dwa tygodnie.
Źródło: Emma's delicious EnglishBut it's still not clear how well the system is connecting enrolment information with insurance providers.
Ale nie jest jeszcze jasne, jak dobrze system łączy informacje o zapisach z dostawcami ubezpieczeń.
Źródło: NPR News December 2013 CompilationReflecting this thirst for learning, enrolment at the New School has doubled in the past decade.
Odzwierciedlając tę pragnienie wiedzy, liczba studentów w New School podwoiła się w ciągu ostatniej dekady.
Źródło: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)That's very helpful. Well, I think that's all. I'd better go home and fill in the enrolment form.
To bardzo pomocne. Cóż, myślę, że to wszystko. Muszę iść do domu i wypełnić formularz zapisu.
Źródło: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6Compulsory education and greater university enrolment kept under-25s out of the workforce.
Obowiązkowe wykształcenie i większa liczba studentów na uniwersytetach trzymała osoby poniżej 25 roku życia z dala od rynku pracy.
Źródło: 2023-38In that time primary-school enrolment has risen from 60% to 80%. Annual malaria deaths have fallen by more than 60%.
W tym czasie liczba uczniów w szkołach podstawowych wzrosła z 60% do 80%. Roczna liczba zgonów z powodu malarii spadła o ponad 60%.
Źródło: The Economist (Summary)School enrolment has dropped by 100.000 students in the last decadealone.
Liczba uczniów w szkołach spadła o 100 000 w ciągu ostatniej dekady.
Źródło: CNN 10 Student English Comprehensive Listening Collection May 2016And I got the invoice for your enrolment fee.
Dostałem fakturę za opłatę za zapis.
Źródło: Gilmore Girls Season 1We'll come back to auto enrolment in a moment.
Wróćmy do automatycznego zapisu za chwilę.
Źródło: Financial Times PodcastOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz