escaramuza

[USA]/ˌeskærəˈmuːzə/
[Wielka Brytania]/ˌɛskɑːrɑːˈmuːzɑː/

Tłumaczenie

n. krótka, nieformalna walka lub starcie między małymi grupami lub jednostkami; tradycyjna meksykańska taniec ludowy z żywością ruchów i choreografią z motywami wojskowymi

Frazy i kolokacje

a brief escaramuza

krótki escaramuza

political escaramuza

polityczny escaramuza

the escaramuza erupts

escaramuza wybuchnie

violent escaramuza

nasilony escaramuza

their escaramuza continues

ich escaramuza kontynuuje się

this escaramuza ends

ten escaramuza kończy się

heated escaramuza

gorący escaramuza

an escaramuza breaks out

escaramuza wybucha

verbal escaramuzas

verbalne escaramuzas

final escaramuza

ostatni escaramuza

Przykładowe zdania

the two politicians engaged in a heated escaramuza during the debate, exchanging sharp accusations.

Dwaj politycy zażarli się w gorącej escaramuza podczas debaty, wymieniając ostre oskarżenia.

border guards reported a brief escaramuza with smugglers near the river crossing.

Straznicy graniczni donieśli o krótkiej escaramuza z przemytnikami blisko przejścia rzeki.

the diplomatic escaramuza between the neighboring countries escalated tensions in the region.

Dyplomatyczna escaramuza między sąsiadującymi krajami podniosła napięcia w regionie.

his latest article triggered an intellectual escaramuza among scholars worldwide.

Jego najnowszy artykuł wywołał intelektualną escaramuza wśród uczonych z całego świata.

the escaramuza in the marketplace left several vendors injured and goods scattered.

Escaramuza na rynku zostawiła kilku sprzedawców rannych i rozrzuconych towarów.

social media has become the primary battleground for today's political escaramuzas.

Social media stało się głównym polem walki dzisiejszych politycznych escaramuzas.

the verbal escaramuza between the two commentators lasted nearly an hour on live television.

Wygolana escaramuza między dwoma komentatorami trwała prawie godzinę na żywo na telewizji.

historians documented the escaramuza as a precursor to the larger conflict that followed.

Historycy zarejestrowali escaramuza jako poprzednik większego konfliktu, który nastąpił później.

only a minor escaramuza occurred before the peace talks resumed successfully.

Wystąpiła tylko drobna escaramuza przed powrotem do udanej rozmowy pokojowej.

the literary escaramuza between the two famous writers captivated readers for months.

Literacka escaramuza między dwoma sławnymi pisarzami zachwyciła czytelników przez miesiące.

security forces quickly ended the escaramuza at the embassy gates without casualties.

Siły bezpieczeństwa szybko zakończyły escaramuza przy bramach ambasady bez ofiar.

the sudden escaramuza caught everyone by surprise, interrupting the peaceful demonstration.

Nieoczekiwana escaramuza zaskoczyła wszystkich, przerwując spokojne demonstracje.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz