ethnic

[USA]/ˈeθnɪk/
[Wielka Brytania]/ˈeθnɪk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. rasowy; etniczny
Word Forms
Pluralethnics

Frazy i kolokacje

ethnic group

grupa etniczna

ethnicity

etniczność

ethnic identity

tożsamość etniczna

ethnic diversity

różnorodność etniczna

ethnic minority

mniejszości etniczne

ethnic chinese

etniczni Chińczycy

ethnic culture

kultura etniczna

ethnic relations

relacje etniczne

ethnic origin

pochodzenie etniczne

ethnic cleansing

oczyszczenie etniczne

ethnic composition

skład etniczny

ethnic tourism

turystyka etniczna

ethnic food

jedzenie etniczne

ethnic minority group

grupa mniejszościowa

ethnic affairs commission

komisja spraw etnicznych

ethnic drug

narkotyk etniczny

Przykładowe zdania

ethnic restaurants; ethnic art.

restauracje etniczne; sztuka etniczna.

folk and ethnic music.

folkowa i etniczna muzyka.

ethnic and civil strife.

etniczne i cywilne konflikty.

leaders of ethnic communities.

liderzy społeczności etnicznych.

ethnic Albanians in Kosovo.

etniczni Albańczycy w Kosowie.

the ethnic diversity of British society.

etniczna różnorodność brytyjskiego społeczeństwa.

a meld of diverse ethnic stocks

mieszanka różnorodnych grup etnicznych

ethnic and cultural rights and traditions.

etniczne, kulturowe prawa i tradycje

representatives of ethnic minorities.

przedstawiciele mniejszości etnicznych.

the mutation of ethnic politics into nationalist politics.

transformacja polityki etnicznej w politykę nacjonalistyczną.

ethnic enclaves in a large city.

etniczne enklawy w dużym mieście.

differences in attitude were apparent between ethnic groups.

różnice w nastawieniu były widoczne między grupami etnicznymi.

his approach is the inverse of most research on ethnic and racial groups.

jego podejście jest przeciwieństwem większości badań nad grupami etnicznymi i rasowymi.

black tribalism became the excuse for creating ethnic homelands.

czarna plemienność stała się wymówką do tworzenia etnicznych ojczyzn.

a neighborhood of fine homes; an ethnic neighborhood.

dzielnica pięknych domów; dzielnica etniczna.

It was an attempt to redraft the map according to ethnic populations.

To był przypadek próby przedefiniowania mapy zgodnie z populacjami etnicznymi.

we recruit our employees regardless of ethnic origin.

zatrudniamy naszych pracowników niezależnie od pochodzenia etnicznego.

Przykłady z życia codziennego

The conflict also has a strong ethnic dimension.

Konflikt ma również silny wymiar etniczny.

Źródło: CNN Select March 2017 Collection

The U.S. and the United Nations call it ethnic cleansing.

Stany Zjednoczone i Organizacja Narodów Zjednoczonych nazywają to czystką etniczną.

Źródło: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There also were large increases in some racial and ethnic groups.

Zarejestrowano również znaczny wzrost w niektórych grupach rasowych i etnicznych.

Źródło: This month VOA Special English

White people reported the condition more than other racial and ethnic groups.

Biali zgłaszali ten stan częściej niż inne grupy rasowe i etniczne.

Źródło: This month VOA Special English

In Mali and Burkina Faso, they're also stoking ethnic conflicts.

W Mali i Burkina Faso podżegują również konflikty etniczne.

Źródło: BBC Listening September 2019 Collection

Earlier this month, an ethnic Dogon militia killed 34 people from the Fulani ethnic group.

Początek tego miesiąca milicja etniczna Dogonów zabiła 34 osoby z grupy etnicznej Fulani.

Źródło: BBC Listening December 2018 Collection

The fighting has exacerbated ethnic tensions.

Walki zaostrzyły napięcia etniczne.

Źródło: BBC Listening Collection December 2013

Equal protection under the law for all irrespective of religion, ethnic origin, or political views.

Równa ochrona prawna dla wszystkich, niezależnie od religii, pochodzenia etnicznego lub poglądów politycznych.

Źródło: VOA Daily Standard March 2018 Collection

They might instigate ethnic clashes in political clashes.

Mogą podżegać do starć etnicznych w starciach politycznych.

Źródło: VOA Standard English_Africa

Political parties are organized along ethnic lines.

Partie polityczne są zorganizowane według linii etnicznych.

Źródło: NPR News August 2016 Compilation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz