exquisiteness

[USA]/ɪkˈskwɪzɪtnəs/
[Wielka Brytania]/ɪkˈskwɪzɪtnəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. cech charakterystyczna bycia niezwykle pięknym, delikatnym lub wyrafinowanym; elegancja i wrażliwość; stan wyjątkowej intensywności lub ostrości (szczególnie uczuć lub odczuć).
Formy słowa

Frazy i kolokacje

pure exquisiteness

czysta krasa

sheer exquisiteness

sama krasa

unexpected exquisiteness

nieoczekiwana krasa

subtle exquisiteness

subtelna krasa

rare exquisiteness

rzadka krasa

quiet exquisiteness

spokojna krasa

celebrated exquisiteness

sławna krasa

exquisiteness matters

krasa ma znaczenie

exquisiteness prevails

krasa zwycięża

exquisiteness shines

krasa błyszczy

Przykładowe zdania

the exquisiteness of the carving draws visitors from around the world.

Z wdziękiem rzeźbienia przyciąga turystów z całego świata.

she praised the exquisiteness of the fabric and its delicate weave.

Chwaliła się wyjątkową elegancją tkaniny i jej delikatnym splotem.

the chef is known for the exquisiteness of his plating.

Szef kuchni znany jest z wyjątkowej elegancji sposobu podawania dań.

we admired the exquisiteness of the jewelry in the museum display.

Podziwialiśmy wyjątkową elegancję biżuterii na wystawie w muzeum.

the exquisiteness of the perfume lies in its subtle balance of notes.

Wyjątkowa elegancja perfum tkwi w subtelnej harmonii nut zapachowych.

collectors value the exquisiteness of the brushwork in this painting.

Kolekcjonerzy cenią wyjątkową elegancję pociągnięć pędzlem w tym obrazie.

the exquisiteness of the handwriting makes the letter feel timeless.

Wyjątkowa elegancja kaligrafii sprawia, że list wydaje się ponadczasowy.

the actress delivered the lines with a quiet exquisiteness.

Aktorka wyrecytowała linijki z cichą elegancją.

they preserved the exquisiteness of the original design during renovation.

Zachowali wyjątkową elegancję oryginalnego projektu podczas renowacji.

his suit stood out for the exquisiteness of its tailoring.

Jego garnitur wyróżniał się wyjątkową elegancją krawiectwa.

the exquisiteness of the lace trim adds elegance to the dress.

Wyjątkowa elegancja koronkowych aplikacji dodaje elegancji sukience.

even in a simple room, the exquisiteness of the lighting can change everything.

Nawet w prostym pokoju, wyjątkowa elegancja oświetlenia może zmienić wszystko.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz