fielder

[USA]/'fiːldə/
[Wielka Brytania]/'fildɚ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zapolowy; zawodnik na zewnątrz
Word Forms
Pluralfielders

Frazy i kolokacje

outfielder

ławnik

infielder

zagrający na pozycji w środkowej części pola

center fielder

ławnik środowy

right fielder

ławnik prawy

Przykładowe zdania

a nonpareil center fielder

wyjątkowy środkowy obronny

a slog hit the fielder on the helmet.

Uderzenie w kierunku pola zmusiło gracza w polu do uderzenia w hełm.

the team's nonpareil center fielder;

niepowtarzalny środkowy gracza w polu drużyny;

The ball was caught by a fielder standing just inside the boundary.

Piłka została złapana przez gracza w polu stojącego tuż za linią graniczną.

The fielders try to retrieve the ball quickly and return it to the bowler.

Broniarze starają się szybko odebrać piłkę i zwrócić ją do podającego.

The fielder made a spectacular catch in the outfield.

Gracz w polu wykonał spektakularny połów na zewnątrz.

The cricket fielder stopped the ball before it reached the boundary.

Gracz w polu w krykiecie zatrzymał piłkę zanim dotarła do granicy.

The baseball fielder dove to catch the line drive.

Gracz w polu w baseballu nurkował, by złapać piłkę w linii prostej.

The soccer fielder intercepted the pass and started a counterattack.

Gracz w polu w piłce nożnej przechwycił podanie i rozpoczął kontratak.

The fielder positioned himself perfectly to make the play.

Gracz w polu ustawił się idealnie, aby wykonać zagranie.

The fielder's quick reflexes helped him make the crucial catch.

Szybka reakcja gracza w polu pomogła mu złapać kluczową piłkę.

The fielder misjudged the trajectory of the ball and missed the catch.

Gracz w polu źle ocenił tor lotu piłki i przegapił chwyt.

The fielder covered a lot of ground to track down the fly ball.

Gracz w polu pokonał dużą odległość, aby dogonić piłkę lotną.

The fielder's agility and speed make him a valuable asset to the team.

Zwinność i szybkość gracza w polu sprawiają, że jest cennym atutem drużyny.

The fielder's positioning in the right spot led to an easy out.

Pozycjonowanie gracza w polu we właściwym miejscu doprowadziło do łatwego wyeliminowania.

Przykłady z życia codziennego

Consistent high performance from batters, bowlers and fielders is essential.

Spójna wysoka wydajność u pałkarzy, miotaczy i graczy w terenie jest niezbędna.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Josie, on third, saw the fielder pick up the ball.

Josie, na trzeciej, zobaczył gracza w terenie podnoszącego piłkę.

Źródło: American Elementary School English 5

Looks Iike Rodriguez has it. Nope, it's the center fielder!

Wygląda na to, że Rodriguez to ma. Nie, to środkowy gracza w terenie!

Źródło: Universal Dialogue for Children's Animation

" He's a sweet fielder, too, " Bill said. " But he loses ball games."

", On jest również miłym graczem w terenie," powiedział Bill. "Ale przegrywa mecze."

Źródło: Selected Short Stories of Hemingway

In baseball they allowed a shift of fielders to go basically wherever you wanted to.

W baseballu zezwolono na przesunięcie graczy w terenie w zasadzie tam, gdzie chcesz.

Źródło: Connection Magazine

As he runs home to score, he cannot see the ball thrown to home base by the left fielder.

Biegnąc do domu, aby zdobyć punkt, nie może zobaczyć piłki rzuconej do bazy przez gracza w terenie po lewej stronie.

Źródło: VOA Slow English - Word Stories

On she sped; the ball had landed in a patch of weeds, and the Whittier fielders were frantically hunting it.

Ruszyła naprzód; piłka wylądowała w plamie chwastów, a gracze w terenie Whittier gorączkowo jej szukali.

Źródło: American Elementary School English 5

A fielder bowls in sets of six balls, which are called an over.

Gracz w terenie rzuca w seriach po sześć piłek, które nazywane są overem.

Źródło: Bloomberg Insights

And then I hit it over the right fielder's head.

A potem uderzyłem to ponad głową gracza w terenie po prawej stronie.

Źródło: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family Comedy

It is not fake. There is not a team I know that could get along without their backup far right fielder.

To nie jest fałszywe. Nie znam zespołu, który mógłby sobie poradzić bez swojego rezerwowego gracza w terenie po prawej stronie.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz