flutterer

[USA]/ˈflʌtə(r)/
[Wielka Brytania]/ˈflʌtər/

Tłumaczenie

vi. (ptaki) trzepotać skrzydłami, latać w trzepoczący sposób; unosić się; (flag, itd.) powiewać, trzepotać; opadać lekko; poruszać się niespokojnie; być zaniepokojonym lub wzburzonym; wibrować lub poruszać się szybko i nieregularnie
vt. trzepotać (skrzydłami); sprawić, by trzepotało; powiewać; spowodować trzepotanie; zakłócać; niepokoić; powodować panikę
n. akt trzepotania; niepokój lub ekscytacja; (patologia) trzepotanie serca; trzepotanie w lotnictwie; małe ryzyko lub spekulacja; trzepotanie w częstotliwości radiowej; trzepotanie w obrazach telewizyjnych; wibracja języka w instrumentach dętych; kopnięcie trzepotania w pływaniu; zmiana lub zniekształcenie w prędkości nagrywania

Frazy i kolokacje

flutterer in flight

mknący się w locie

flutterer of wings

mknący się skrzydłami

flutterer on breeze

mknący się na wietrze

flutterer in garden

mknący się w ogrodzie

flutterer at dusk

mknący się o zmierzchu

flutterer of colors

mknący się kolorami

flutterer in nature

mknący się w naturze

flutterer of dreams

mknący się w snach

flutterer of hearts

mknący się w sercach

flutterer in sunlight

mknący się w świetle słonecznym

Przykładowe zdania

the butterfly is a beautiful flutterer in the garden.

motyl to piękny latający owad w ogrodzie.

she watched the flutterer dance among the flowers.

zaobserwowała, jak motyl tańczy wśród kwiatów.

his heart was a flutterer, racing with excitement.

jego serce biło jak szalone, przepełnione podekscytowaniem.

the flutterer caught my eye as it moved gracefully.

motyl przyciągnął moją uwagę, poruszając się z gracją.

in spring, the flutterer brings joy to the landscape.

wiosną motyl przynosi radość w krajobrazie.

the flutterer landed softly on the petal.

motyl wylądował delikatnie na płatku.

children love to chase the flutterer in the park.

dzieci uwielbiają gonić motyla w parku.

the flutterer symbolizes transformation and beauty.

motyl symbolizuje przemianę i piękno.

as a flutterer, it brings a sense of freedom.

jako motyl, daje poczucie wolności.

she felt like a flutterer, free to explore the world.

czuła się jak motyl, wolna do odkrywania świata.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz