girlishness

[USA]/ˈɡʃnəɜːlɪs/
[Wielka Brytania]/ˈɡɜːrlɪʃnəs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. Jakość lub stan bycia dziewczęcym.
Word Forms

Przykładowe zdania

the young actress's performance was marked by a delightful girlishness that charmed the audience.

Wykonanie młodej aktorki charakteryzowało się przyjemną dziewczęcą urokością, która zachwyciła publiczność.

despite her success, she retained a certain girlishness in her demeanor that made her approachable.

Choć była sukcesem, zachowała pewien charakter dziewczęcości w swoim zachowaniu, które czyniło ją bliską.

her girlishness was evident in the way she laughed and skipped down the hallway.

Jej dziewczęcość była widoczna w sposobie, w jaki się śmiała i biegła po korytarzu.

the character portrayed a perfect blend of professional competence and underlying girlishness.

Postać przedstawiała idealne połączenie zawodowej kompetencji i ukrytej dziewczęcości.

we were surprised by the girlishness that emerged during her retirement party.

Uczuliśmy się na dziewczęcość, która pojawiła się podczas jej imprezy zakończenia kariery.

the novel's protagonist captures the girlishness of adolescence with remarkable sensitivity.

Protagonista powieści z wrażliwością oddaje dziewczęcość adolescence.

her films often explore themes of girlishness and the transition to womanhood.

Jej filmy często badają tematy dziewczęcości i przejścia do dorosłości kobiecej.

critics noted the actress's girlishness was perfectly balanced with dramatic depth.

Krytycy zauważyli, że dziewczęcość aktorki była idealnie zrównoważona z dramatyczną głębią.

the singer maintained her girlishness even after two decades in the industry.

Wokalistka utrzymywała swoją dziewczęcość nawet po dwudziestu latach w branży.

childhood photographs revealed a persistent girlishness in her expressions throughout the years.

Fotografie z dzieciństwa ujawniły trwałą dziewczęcość w jej wyrazach twarzy przez lata.

there's an endearing girlishness in her interview style that resonates with fans.

W jej stylu wywiadów jest urocza dziewczęcość, która rezonuje z fanami.

the model's photographs showcased both sophistication and unexpected girlishness.

Fotografie modela pokazywały zarówno elegancję, jak i nieoczekiwana dziewczęcość.

the professor's unexpected girlishness made her lectures more engaging and memorable.

Nieoczekiwana dziewczęcość profesorki sprawiła, że jej wykłady były bardziej angażujące i zapamiętane.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz