glacialness

[USA]/[ˈɡlɛʃəlˌnəs]/
[Wielka Brytania]/[ˈɡlɛʃəlˌnəs]/

Tłumaczenie

n. Stan lub właściwość bycia glacialnym; ekstremalna zimność; brak ciepła, entuzjazmu lub emocji; zimność postawy.

Frazy i kolokacje

glacialness of tone

lodowatość tonu

glacialness prevailed

lodowatość panowała

displaying glacialness

przedstawiając lodowatość

glacialness affected

lodowatość wpływała

glacialness evident

lodowatość była widoczna

glacialness permeated

lodowatość przesiakała

with glacialness

z lodowatością

glacialness lingered

lodowatość utrzymywała się

glacialness shone

lodowatość błyszczała

glacialness created

lodowatość tworzyła

Przykładowe zdania

the glacialness of the landscape was breathtaking, a stark contrast to the vibrant city.

Ściślejszość krajobrazu była zachwycająca, ostry kontrast z wibracyjnym miastem.

despite the glacialness of his demeanor, he proved to be a surprisingly warm individual.

Choć jego zachowanie miało charakter ściślejszości, okazał się niezwykle ciepłą osobowością.

we admired the glacialness of the valley, carved over millennia by slow-moving ice.

Podziwialiśmy ściślejszość doliny, wyrytej przez tysiąclecia powolnym lodem.

the film captured the glacialness of the arctic, emphasizing its vastness and isolation.

Film przedstawił ściślejszość Arktyki, podkreślając jej ogrom i izolację.

her glacialness towards his advances was clear, and he respected her boundaries.

Jasne było jej chłodne nastawienie do jego zaawansowań, i on szanował jej granice.

the glacialness of the river’s flow indicated a very cold climate in the past.

Ściślejszość przepływu rzeki wskazywała na bardzo zimny klimat w przeszłości.

he approached the problem with a glacialness that frustrated his impatient colleagues.

Podchodził do problemu z tą ściślejszością, która irytowała jego niecierpliwe kolegów.

the glacialness of the mountain range was a testament to the power of erosion.

Ściślejszość pasma górskiego była świadectwem mocy erozji.

the artist sought to convey a sense of glacialness in his minimalist sculpture.

Artysta próbował wyrazić wrażenie ściślejszości w swojej minimalistycznej rzeźbie.

the glacialness of the ice age left behind a unique geological record.

Ściślejszość epoki lodowcowa zostawiła za sobą unikalny geologiczny zapis.

despite the warmth of the sun, the glacialness of the air remained palpable.

Choć słońce było ciepłe, ściślejszość powietrza nadal była odczuwalna.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz