| Plural | godlinesses |
Her godliness inspired those around her to be more compassionate.
Jej pobożność inspirowała osoby w jej otoczeniu, by były bardziej współczujące.
Practicing godliness involves living a life of integrity and moral excellence.
Praktykowanie pobożności wiąże się z prowadzeniem życia w uczciwości i moralnej doskonałości.
Many people find comfort and strength in their faith and godliness.
Wiele osób znajduje ukojenie i siłę w swojej wierze i pobożności.
The preacher emphasized the importance of godliness in daily life.
Kaznodzieja podkreślił znaczenie pobożności w codziennym życiu.
She strives to embody godliness in all aspects of her life.
Dąży do wcielenia pobożności we wszystkie aspekty swojego życia.
His actions reflected a lack of godliness and moral values.
Jego działania świadczyły o braku pobożności i wartości moralnych.
The teachings of the religion emphasize godliness as a core principle.
Nauki religii podkreślają pobożność jako zasadniczą zasadę.
Through prayer and meditation, she sought to deepen her sense of godliness.
Poprzez modlitwę i medytację, starała się pogłębić swoje poczucie pobożności.
His godliness shone through in moments of crisis, offering comfort to those around him.
Jego pobożność objawiała się w chwilach kryzysu, przynosząc ukojenie osobom wokół niego.
The community admired her for her godliness and devotion to charitable work.
Społeczność podziwiała ją za jej pobożność i oddanie pracy charytatywnej.
He was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
Został tu wysłany przez ludzi, którzy lepiej nadają się do oceny jego pobożności niż wy.
Źródło: American Horror Story: Season 2" Cleanliness is next to godliness, " is a saying everybody in the Philippines knows.
„Czystość to znak pobożności” - to powiedzenie, które zna każdy na Filipinach.
Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionBut you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
Ale ty, człowieku Boży, uciekaj od tego wszystkiego i dąż do sprawiedliwości, pobożności, wiary, miłości, cierpliwości i łagodności.
Źródło: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVFor physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Bo trening fizyczny ma pewną wartość, ale pobożność ma wartość dla wszystkich rzeczy, obiecując zarówno życie obecne, jak i życie przyszłe.
Źródło: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVIn doing so I got into the habit of addressing to the Divine Creator of this world the following prayer: 'My Lord, preserve me from virtue if it is to lead me from godliness'.
Dzięki temu nabawiłem się przyzwyczajenia, że zwracałem się do Boskiego Stworzyciela tego świata z następującą modlitwą: 'Panie, zachowaj mnie od cnoty, jeśli ma mnie ona odwieść od pobożności'.
Źródło: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Her godliness inspired those around her to be more compassionate.
Jej pobożność inspirowała osoby w jej otoczeniu, by były bardziej współczujące.
Practicing godliness involves living a life of integrity and moral excellence.
Praktykowanie pobożności wiąże się z prowadzeniem życia w uczciwości i moralnej doskonałości.
Many people find comfort and strength in their faith and godliness.
Wiele osób znajduje ukojenie i siłę w swojej wierze i pobożności.
The preacher emphasized the importance of godliness in daily life.
Kaznodzieja podkreślił znaczenie pobożności w codziennym życiu.
She strives to embody godliness in all aspects of her life.
Dąży do wcielenia pobożności we wszystkie aspekty swojego życia.
His actions reflected a lack of godliness and moral values.
Jego działania świadczyły o braku pobożności i wartości moralnych.
The teachings of the religion emphasize godliness as a core principle.
Nauki religii podkreślają pobożność jako zasadniczą zasadę.
Through prayer and meditation, she sought to deepen her sense of godliness.
Poprzez modlitwę i medytację, starała się pogłębić swoje poczucie pobożności.
His godliness shone through in moments of crisis, offering comfort to those around him.
Jego pobożność objawiała się w chwilach kryzysu, przynosząc ukojenie osobom wokół niego.
The community admired her for her godliness and devotion to charitable work.
Społeczność podziwiała ją za jej pobożność i oddanie pracy charytatywnej.
He was sent here by people better equipped to judge his godliness than you.
Został tu wysłany przez ludzi, którzy lepiej nadają się do oceny jego pobożności niż wy.
Źródło: American Horror Story: Season 2" Cleanliness is next to godliness, " is a saying everybody in the Philippines knows.
„Czystość to znak pobożności” - to powiedzenie, które zna każdy na Filipinach.
Źródło: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionBut you, man of God, flee from all this, and pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance and gentleness.
Ale ty, człowieku Boży, uciekaj od tego wszystkiego i dąż do sprawiedliwości, pobożności, wiary, miłości, cierpliwości i łagodności.
Źródło: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVFor physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come.
Bo trening fizyczny ma pewną wartość, ale pobożność ma wartość dla wszystkich rzeczy, obiecując zarówno życie obecne, jak i życie przyszłe.
Źródło: 54 1 Timothy Musical Bible Theater Version - NIVIn doing so I got into the habit of addressing to the Divine Creator of this world the following prayer: 'My Lord, preserve me from virtue if it is to lead me from godliness'.
Dzięki temu nabawiłem się przyzwyczajenia, że zwracałem się do Boskiego Stworzyciela tego świata z następującą modlitwą: 'Panie, zachowaj mnie od cnoty, jeśli ma mnie ona odwieść od pobożności'.
Źródło: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz