| Plural | grotesqueries |
sheer grotesquery
czysta groteska
pure grotesquery
czysta groteska
visual grotesquery
wizualna groteska
artistic grotesquery
artystyczna groteska
grotesqueries abound
groteski są wszechobecne
depict grotesquery
ukazywać groteskę
portray grotesquery
przedstawiać groteskę
grotesquery pervades
groteska przenika
embrace grotesquery
akceptować groteskę
reject grotesquery
odrzucać groteskę
the grotesquery of the haunted house made the children scream with terror.
Groteskowość nawiedzonego domu sprawiła, że dzieci krzyczały z przerażenia.
i was struck by the sheer grotesquery of the medieval torture devices on display.
Zauważyłem ogromną groteskowość średniowiecznych narzędzi tortur na wystawie.
the movie's visual grotesquery was too much for sensitive viewers to bear.
Wizualna groteskowość filmu była zbyt duża dla wrażliwych widzów, aby to znieść.
she depicted the full grotesquery of war in her unflinching documentary.
W swoim bezkompromisowym dokumencie ukazała pełną groteskowość wojny.
the grotesquery evident in his paintings reveals his deeply disturbed psyche.
Groteskowość widoczna w jego obrazach ujawnia jego głęboko zaburzoną psychikę.
visitors found the grotesquery of the body modification exhibit deeply disturbing.
Odwiedzający uznali groteskowość wystawy modyfikacji ciała za głęboko niepokojącą.
the author described the grotesquery of the black death with horrifying vividness.
Autor opisał groteskowość czarnej śmierci z przerażającą żywiołowością.
his marble sculpture captures the raw grotesquery of human suffering.
Jego rzeźba z marmuru uchwyciła surową groteskowość ludzkich cierpień.
the grotesquery of the carnivorous plants was both fascinating and utterly repulsive.
Groteskowość mięsożernych roślin była zarówno fascynująca, jak i całkowicie odrażająca.
we couldn't look away from the unbearable grotesquery of the accident scene.
Nie mogliśmy oderwać wzroku od nieznośnej groteskowości miejsca wypadku.
the film's deliberate grotesquery pushed the boundaries of what audiences would watch.
Celowa groteskowość filmu przekroczyła granice tego, co widzowie byliby skłonni oglądać.
her photography series captures the urban grotesquery of abandoned buildings.
Jej seria fotograficzna uchwyciła miejską groteskowość opuszczonych budynków.
sheer grotesquery
czysta groteska
pure grotesquery
czysta groteska
visual grotesquery
wizualna groteska
artistic grotesquery
artystyczna groteska
grotesqueries abound
groteski są wszechobecne
depict grotesquery
ukazywać groteskę
portray grotesquery
przedstawiać groteskę
grotesquery pervades
groteska przenika
embrace grotesquery
akceptować groteskę
reject grotesquery
odrzucać groteskę
the grotesquery of the haunted house made the children scream with terror.
Groteskowość nawiedzonego domu sprawiła, że dzieci krzyczały z przerażenia.
i was struck by the sheer grotesquery of the medieval torture devices on display.
Zauważyłem ogromną groteskowość średniowiecznych narzędzi tortur na wystawie.
the movie's visual grotesquery was too much for sensitive viewers to bear.
Wizualna groteskowość filmu była zbyt duża dla wrażliwych widzów, aby to znieść.
she depicted the full grotesquery of war in her unflinching documentary.
W swoim bezkompromisowym dokumencie ukazała pełną groteskowość wojny.
the grotesquery evident in his paintings reveals his deeply disturbed psyche.
Groteskowość widoczna w jego obrazach ujawnia jego głęboko zaburzoną psychikę.
visitors found the grotesquery of the body modification exhibit deeply disturbing.
Odwiedzający uznali groteskowość wystawy modyfikacji ciała za głęboko niepokojącą.
the author described the grotesquery of the black death with horrifying vividness.
Autor opisał groteskowość czarnej śmierci z przerażającą żywiołowością.
his marble sculpture captures the raw grotesquery of human suffering.
Jego rzeźba z marmuru uchwyciła surową groteskowość ludzkich cierpień.
the grotesquery of the carnivorous plants was both fascinating and utterly repulsive.
Groteskowość mięsożernych roślin była zarówno fascynująca, jak i całkowicie odrażająca.
we couldn't look away from the unbearable grotesquery of the accident scene.
Nie mogliśmy oderwać wzroku od nieznośnej groteskowości miejsca wypadku.
the film's deliberate grotesquery pushed the boundaries of what audiences would watch.
Celowa groteskowość filmu przekroczyła granice tego, co widzowie byliby skłonni oglądać.
her photography series captures the urban grotesquery of abandoned buildings.
Jej seria fotograficzna uchwyciła miejską groteskowość opuszczonych budynków.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz