grovel

[USA]/ˈɡrɒvl/
[Wielka Brytania]/ˈɡrɑːvl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vi. leżeć lub poruszać się na ziemi z twarzą w dół jako znak szacunku lub poddania.
Word Forms
Present Participlegrovelling
Past Tensegrovelled
Third Person Singulargrovels
Past Participlegrovelled
Pluralgrovels

Frazy i kolokacje

grovel for forgiveness

prosić o przebaczenie na kolanach

grovel for mercy

prosić o litość na kolanach

grovel for attention

prosić o uwagę na kolanach

Przykładowe zdania

grovel at the feet of one's conqueror

ujawniać się u stóp swojego podbójcy

everyone expected me to grovel with gratitude.

Wszyscy oczekiwali, że będę błagać z wdzięcznością.

Don’t grovel—stick up for yourself!

Nie wyżynaj się - stój w swoim!

He had to grovel to his boss for forgiveness.

Musiał błagać swojego szefa o przebaczenie.

She refused to grovel for a promotion.

Odmówiła błagania o awans.

The politician was caught groveling for votes.

Zdobyto polityka, który błagał o głosy.

I won't grovel to anyone for a favor.

Nie będę błagać nikogo o przysługę.

He groveled in front of the king to beg for mercy.

Błagał u stóp króla o litość.

The employee had to grovel to keep his job.

Pracownik musiał błagać, żeby zachować pracę.

She refused to grovel to her demanding clients.

Odmówiła błagania swoich wymagających klientów.

The celebrity was caught groveling to the paparazzi.

Zdobyto gwiazdę, która błagała paparazzi.

He would rather quit than grovel for a promotion.

Wolałby zrezygnować niż błagać o awans.

She had to grovel to her in-laws to mend their relationship.

Musiała błagać swoich teściów, żeby naprawić relacje.

Przykłady z życia codziennego

But you made him grovel for affection.

Ale sprawiłaś, że błagał o uczucie.

Źródło: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6

Though Seungri denies the allegations, he nevertheless made a grovelling public apology.

Chociaż Seungri zaprzecza oskarżeniom, mimo to złożył pełne skruchy publiczne przeprosiny.

Źródło: The Economist (Summary)

That's why you're going to grovel at her feet and beg forgiveness.

Dlatego będziesz błagać o jej stopach i prosić o przebaczenie.

Źródło: Desperate Housewives Season 1

Well, I'm still not sure. You know what might help? If you groveled.

No, nadal nie jestem pewien. Wiesz, co może pomóc? Gdybyś błagał.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

It was time for her to grovel.

Nadszedł czas, żeby to ona błagała.

Źródło: Minecraft: The Dragon

Save it for Joffrey. He loves a good grovel.

Zostaw to dla Joffreya. On uwielbia dobre błaganie.

Źródło: Game of Thrones Season 2

No grovelling jealousy was in her heart.

W jej sercu nie było zazdrości i błagania.

Źródło: Seven-angled Tower (Part 1)

I mean, Penny, you've always known how this man has felt about you, but you made him grovel for affection.

Mam na myśli, Penny, zawsze wiedziałaś, jak ten mężczyzna się do ciebie odnosił, ale sprawiłaś, że błagał o uczucie.

Źródło: The Big Bang Theory Season 6

Do you see those grovelling and wandering eyes?

Widzisz te błagające i wędrujące oczy?

Źródło: Great Expectations (Original Version)

Moreover, as she grovelled, she moved imperceptibly nearer to her objective.

Ponadto, gdy błagała, niepostrzeżenie zbliżyła się do swojego celu.

Źródło: Hidden danger

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz