homerun

[USA]/ˈhəʊm rʌn/
[Wielka Brytania]/ˈhoʊm rʌn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. home run; trafienie w baseballu, które pozwala biegaczowi zdobyć punkt, przebiegając wszystkie bazy
int. idź dalej; biegnąć (encouraging shout, especially to a child)

Frazy i kolokacje

hit a homerun

Polish_translation

hits a homerun

Polish_translation

hitting homeruns

Polish_translation

hit homeruns

Polish_translation

homerun swing

Polish_translation

homerun hitter

Polish_translation

homerun ball

Polish_translation

homerun derby

Polish_translation

homerun record

Polish_translation

homerun celebration

Polish_translation

Przykładowe zdania

she hit a homerun on the first pitch and electrified the crowd.

Trzasknęła home runem na pierwszym rzucie i podziałała na widownię.

his walk off homerun ended the game in dramatic fashion.

Jego walk-off home run zakończył grę dramatycznie.

the rookie crushed a towering homerun to center field.

Nowicjusz zniszczył ogromny home run do pola centralnego.

they needed a two run homerun to tie the score in the ninth.

W dziewiątej potrzebowali dwupunktowego home runa, aby zrównoważyć wynik.

with two outs, he launched a three run homerun into the upper deck.

Z dwoma outami wyrzucił trzy punktowy home run do górnego rzędu.

the fans erupted when she blasted a grand slam homerun.

Fani wybuchli, gdy ona zadała grand slam home runa.

after a long slump, he finally went deep and hit a homerun.

Po długim spadku w końcu poszedł głęboko i trafił home runem.

that inside the park homerun turned a routine play into chaos.

Ten home run wewnątrz stadionu zamienił rutynowy zagrany na chaos.

she admired the homerun trot as the ball disappeared over the fence.

Admirlowała bieg po home runie, gdy piłka zniknęła za płotkiem.

he hit back to back homeruns with his teammate to seize the lead.

On trafił kolejne home runy z kolegą z drużyny, aby przejąć prowadzenie.

the pitcher groaned after giving up a leadoff homerun.

Rzutownik zaczął jęczeć po zaniechanym home runie na początek inningu.

her homerun swing was smooth, powerful, and perfectly timed.

Jego swing home runu był płynny, potężny i idealnie z czasem.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz