human-scaled

[USA]/[ˈhjuːmənˌskeɪld]/
[Wielka Brytania]/[ˈhjuːmənˌskeɪld]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. 为适合人类使用或尺寸而设计或比例协调的;与人类尺度相关或具有人类尺度特征的。
n. 为适合人类互动而适当设计或构建的设计或结构。

Frazy i kolokacje

human-scaled design

projektowanie w skali ludzkiej

human-scaled architecture

architektura w skali ludzkiej

human-scaled spaces

przestrzenie w skali ludzkiej

human-scaled object

obiekt w skali ludzkiej

human-scaled environment

środowisko w skali ludzkiej

human-scaled furniture

meble w skali ludzkiej

Przykładowe zdania

the museum's new wing features human-scaled architecture, making it feel welcoming.

Nowa skrzydło muzeum charakteryzuje się architekturą w skali ludzkiej, co sprawia, że jest przyjazne.

we designed the playground with human-scaled equipment to ensure children's safety and engagement.

Zaprojektowaliśmy plac zabaw z wyposażeniem w skali ludzkiej, aby zapewnić bezpieczeństwo i zaangażowanie dzieci.

the artist created a human-scaled sculpture that invited viewers to approach and interact with it.

Artysta stworzył rzeźbę w skali ludzkiej, która zachęcała widzów do podejścia i interakcji z nią.

the urban planning prioritized human-scaled spaces over large-scale development projects.

Planowanie miejskie priorytetowo traktowało przestrzenie w skali ludzkiej zamiast dużych projektów deweloperskich.

the furniture was human-scaled, comfortable, and designed for everyday use.

Meble były w skali ludzkiej, wygodne i zaprojektowane do codziennego użytku.

the interface was intuitive and human-scaled, making it easy for users of all ages to navigate.

Interfejs był intuicyjny i w skali ludzkiej, co ułatwiało nawigację użytkownikom w każdym wieku.

the landscape architecture incorporated human-scaled elements like benches and pathways.

Architektura krajobrazowa włączyła elementy w skali ludzkiej, takie jak ławki i ścieżki.

the app's design focused on a human-scaled experience, avoiding overwhelming users with information.

Projekt aplikacji skupiał się na doświadczeniu w skali ludzkiej, unikając przytłaczania użytkowników informacjami.

the kitchen was remodeled with human-scaled countertops and storage solutions.

Kuchnia została przebudowana z blatami i rozwiązaniami magazynowymi w skali ludzkiej.

the website's layout was clean and human-scaled, providing a pleasant browsing experience.

Układ strony internetowej był czysty i w skali ludzkiej, zapewniając przyjemne doświadczenie przeglądania.

the game's world was vast but contained human-scaled areas for exploration and discovery.

Świat gry był rozległy, ale zawierał obszary w skali ludzkiej do eksploracji i odkrywania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz