ill-timed

[USA]/[ˈɪlˌtaɪmd]/
[Wielka Brytania]/[ˈɪlˌtaɪmd]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Występujący w nieodpowiednim lub niesprawnym czasie; źle dobrany pod względem czasu.
adv. W nieodpowiednim lub niesprawnym czasie.

Frazy i kolokacje

ill-timed joke

nieporadny żart

ill-timed arrival

nieporadne przybycie

ill-timed intervention

nieporadna interwencja

an ill-timed event

nieporadne wydarzenie

ill-timed release

nieporadne wydanie

was ill-timed

było nieporadne

being ill-timed

być nieporadnym

ill-timed decision

nieporadna decyzja

so ill-timed

tak nieporadne

utterly ill-timed

zupełnie nieporadne

Przykładowe zdania

his arrival at the party was incredibly ill-timed.

Jego przyjazd na imprezę był niezwykle źle dobrany.

an ill-timed joke can ruin a serious conversation.

Żart źle dobrany może zepsuć poważną rozmowę.

the rain was an ill-timed interruption to our picnic.

Deszcz był źle dobranym przerwaniem naszej pikniku.

her resignation announcement was an ill-timed surprise.

Ogłoszenie jej rezygnacji było źle dobraną niespodzianką.

the stock market crash was an ill-timed blow to investors.

Kryzys giełdowy był źle dobranym ciosem dla inwestorów.

an ill-timed question can derail a negotiation.

Pytanie źle dobrane może zniszczyć negocjacje.

his apology felt like an ill-timed attempt at damage control.

Jego przeprosiny czuć było jak źle dobrany sposób na naprawienie szkód.

the news report was an ill-timed release before the trial.

Raport informacyjny był źle dobranym wydaniem przed procesem.

it was an ill-timed moment to run out of gas.

To był źle dobrany moment, by się skończyć paliwo.

the power outage was an ill-timed event during the exam.

Przestój prądu był źle dobranym zdarzeniem podczas egzaminu.

an ill-timed comment can create unnecessary tension.

Komentarz źle dobrany może stworzyć zbędne napięcie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz