impregnations

[USA]/[ɪmˈpregnˌeɪʃənz]/
[Wielka Brytania]/[ɪmˈpregnˌeɪʃənz]/

Tłumaczenie

n. Akt zapładniania; stan zapładnienia; plama; W medycynie, wprowadzenie substancji do ciała; W geologii, wypełnianie porów lub spęk minerałami.

Frazy i kolokacje

initial impregnations

pierwotne impregnacje

further impregnations

dalsze impregnacje

deep impregnations

głębokie impregnacje

surface impregnations

powierzchniowe impregnacje

preventing impregnations

zapobieganie impregnacjom

detecting impregnations

wykrywanie impregnacji

multiple impregnations

wielokrotne impregnacje

subtle impregnations

subtelne impregnacje

recent impregnations

świeże impregnacje

material impregnations

impregnacje materiałowe

Przykładowe zdania

the artist's work showed subtle impregnations of surrealism.

Praca artysty wykazywała subtelne impregnacje surrealizmu.

the wood contained impregnations of resin to protect it from rot.

Drewno zawierało impregnacje żywicą, aby chronić je przed rozkładem.

the fabric received impregnations of dye during the manufacturing process.

Tkanina była poddawana impregnacjom barwników podczas procesu produkcyjnego.

the concrete had impregnations of waterproofing agents for durability.

Beton zawierał impregnacje środków hydroizolacyjnych, aby zapewnić trwałość.

the soil showed impregnations of minerals from the surrounding rock.

Gleba wykazywała impregnacje minerałów pochodzących ze otaczającego skały.

the paper underwent impregnations of sizing to improve ink absorption.

Papier był poddawany impregnacjom rozmiarów, aby poprawić absorpcję atramentu.

the metal was treated with impregnations of corrosion inhibitors.

Metal był poddawany impregnacjom inhibitorów korozji.

the stone featured impregnations of calcium carbonate.

Kamień charakteryzował się impregnacjami węglanu wapnia.

the leather benefited from impregnations of oil for suppleness.

Skóra czerpała korzyści z impregnacji olejem, co zapewniało jej elastyczność.

the canvas received impregnations of gesso before painting.

Płótno było poddawane impregnacjom gesso przed malowaniem.

the porous rock displayed visible impregnations of iron oxide.

Porowata skała charakteryzowała się widocznymi impregnacjami tlenku żelaza.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz