suffering incommunicableness
nieprzenoszalność cierpienia
cultural incommunicableness
nieprzenoszalność kulturowa
emotional incommunicableness
nieprzenoszalność emocjonalna
complete incommunicableness
całkowita nieprzenoszalność
profound incommunicableness
głęboka nieprzenoszalność
political incommunicableness
nieprzenoszalność polityczna
his artistic incommunicableness frustrated critics who wanted to understand his vision.
Niekomunikowalność jego sztuki irytowała krytyków, którzy chcieli zrozumieć jego wizję.
the incommunicableness of deep grief made it impossible to share her pain.
Niekomunikowalność głębokiego smutku uczyniła niemożliwym podzielenie się jej bólem.
the incommunicableness between the two cultures led to many misunderstandings.
Niekomunikowalność między dwiema kulturami doprowadziła do wielu nieporozumień.
she struggled with the incommunicableness of her spiritual experience.
Walka z niekomunikowalnością jej doświadczenia duchowego.
the incommunicableness of certain emotions puzzles even experienced psychologists.
Niekomunikowalność pewnych emocji zaskakuje nawet doświadczonych psychologów.
communication barriers contribute to the incommunicableness of complex ideas.
Barierzy komunikacyjne przyczyniają się do niekomunikowalności złożonych idei.
the incommunicableness of true empathy is a philosophical challenge.
Niekomunikowalność prawdziwej empatii to wyzwanie filozoficzne.
he was known for the incommunicableness of his creative process.
Znany był z niekomunikowalności swojego procesu twórczego.
the incommunicableness between generations can strain family relationships.
Niekomunikowalność między pokoleniami może obciążać relacje rodzinne.
linguistic differences often result in complete incommunicableness.
Różnice językowe często prowadzą do pełnej niekomunikowalności.
the incommunicableness of trauma survivors' experiences requires sensitive handling.
Niekomunikowalność doświadczeń przetrwawców traumy wymaga delikatnego podejścia.
despite years of study, the incommunicableness of ancient texts remains a challenge.
Choć po latach badań, niekomunikowalność starożytnych tekstów nadal pozostaje wyzwaniem.
the incommunicableness of love's true nature has inspired countless poems.
Niekomunikowalność prawdziwej natury miłości inspirowała nieskończoną liczbę wierszy.
technological mediation sometimes increases rather than decreases incommunicableness.
Mediacje technologiczne czasami zwiększają zamiast zmniejszać niekomunikowalność.
suffering incommunicableness
nieprzenoszalność cierpienia
cultural incommunicableness
nieprzenoszalność kulturowa
emotional incommunicableness
nieprzenoszalność emocjonalna
complete incommunicableness
całkowita nieprzenoszalność
profound incommunicableness
głęboka nieprzenoszalność
political incommunicableness
nieprzenoszalność polityczna
his artistic incommunicableness frustrated critics who wanted to understand his vision.
Niekomunikowalność jego sztuki irytowała krytyków, którzy chcieli zrozumieć jego wizję.
the incommunicableness of deep grief made it impossible to share her pain.
Niekomunikowalność głębokiego smutku uczyniła niemożliwym podzielenie się jej bólem.
the incommunicableness between the two cultures led to many misunderstandings.
Niekomunikowalność między dwiema kulturami doprowadziła do wielu nieporozumień.
she struggled with the incommunicableness of her spiritual experience.
Walka z niekomunikowalnością jej doświadczenia duchowego.
the incommunicableness of certain emotions puzzles even experienced psychologists.
Niekomunikowalność pewnych emocji zaskakuje nawet doświadczonych psychologów.
communication barriers contribute to the incommunicableness of complex ideas.
Barierzy komunikacyjne przyczyniają się do niekomunikowalności złożonych idei.
the incommunicableness of true empathy is a philosophical challenge.
Niekomunikowalność prawdziwej empatii to wyzwanie filozoficzne.
he was known for the incommunicableness of his creative process.
Znany był z niekomunikowalności swojego procesu twórczego.
the incommunicableness between generations can strain family relationships.
Niekomunikowalność między pokoleniami może obciążać relacje rodzinne.
linguistic differences often result in complete incommunicableness.
Różnice językowe często prowadzą do pełnej niekomunikowalności.
the incommunicableness of trauma survivors' experiences requires sensitive handling.
Niekomunikowalność doświadczeń przetrwawców traumy wymaga delikatnego podejścia.
despite years of study, the incommunicableness of ancient texts remains a challenge.
Choć po latach badań, niekomunikowalność starożytnych tekstów nadal pozostaje wyzwaniem.
the incommunicableness of love's true nature has inspired countless poems.
Niekomunikowalność prawdziwej natury miłości inspirowała nieskończoną liczbę wierszy.
technological mediation sometimes increases rather than decreases incommunicableness.
Mediacje technologiczne czasami zwiększają zamiast zmniejszać niekomunikowalność.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz