infuriatingly

Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. powodujący intensywną złość lub oburzenie

Przykładowe zdania

waiting in line at the DMV is infuriatingly slow

czekanie w kolejce w DMV jest niesamowicie wolne

dealing with customer service can be infuriatingly frustrating

rozwiązywanie problemów z obsługą klienta może być niesamowicie frustrujące

the slow internet connection is infuriatingly unreliable

wolne połączenie internetowe jest niesamowicie zawodne

her constant interruptions are infuriatingly disruptive

jej ciągłe przerywanie jest niesamowicie uciążliwe

the never-ending paperwork is infuriatingly tedious

ciągłe papierki są niesamowicie żmudne

his stubborn refusal to listen is infuriatingly arrogant

jego uparty brak chęci do słuchania jest niesamowicie arogancki

the loud neighbors are infuriatingly inconsiderate

głośni sąsiedzi są niesamowicie nieuważni

the constant traffic jams are infuriatingly time-consuming

ciągłe korki są niesamowicie czasochłonne

the never-ending construction noise is infuriatingly disruptive

ciągły hałas budowy jest niesamowicie uciążliwy

his lack of punctuality is infuriatingly disrespectful

jego brak punktualności jest niesamowicie nieuważny

Przykłady z życia codziennego

It took an infuriatingly long time, of course.

To zajęło niesamowicie długo, oczywiście.

Źródło: Twilight: Eclipse

The U.S. response to all these has been notably restrained, at times infuriatingly so from the perspective of allies.

Reakcja USA na wszystko to była zauważalnie powściągliwa, czasami wręcz irytująco powściągliwa z perspektywy sojuszników.

Źródło: Time

As with all important things in life, making friends is infuriatingly simple but not necessarily easy.

Jak ze wszystkimi ważnymi rzeczami w życiu, robienie przyjaciół jest irytująco proste, ale niekoniecznie łatwe.

Źródło: Kurzgesagt science animation

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz