Once the cargo has been shipped, insurance can be covered instantaneously.
Po wysłaniu ładunku ubezpieczenie może być objęte natychmiast.
The message was sent instantaneously.
Wiadomość została wysłana natychmiast.
The news spread instantaneously on social media.
Wiadomości rozprzestrzeniły się natychmiast w mediach społecznościowych.
The decision was made instantaneously without hesitation.
Decyzja została podjęta natychmiast bez wahania.
The machine can produce results instantaneously.
Maszyna może natychmiast generować wyniki.
The impact of the earthquake was felt instantaneously.
Skutki trzęsienia ziemi zostały odczuwane natychmiast.
The email was delivered instantaneously to all recipients.
E-mail został dostarczony natychmiast do wszystkich odbiorców.
The information was processed instantaneously by the computer.
Informacje zostały przetworzone natychmiast przez komputer.
The payment was confirmed instantaneously after clicking submit.
Płatność została potwierdzona natychmiast po kliknięciu przycisku „Zatwierdź”.
The image was uploaded instantaneously to the cloud storage.
Obraz został przesłany natychmiast do pamięci masowej w chmurze.
The results of the experiment were displayed instantaneously on the screen.
Wyniki eksperymentu zostały wyświetlone natychmiast na ekranie.
To put it simply, everything happens instantaneously.
Mówiąc najprościej, wszystko dzieje się natychmiast.
Źródło: Apple latest newsChildren certainly respond to sugar instantaneously.
Dzieci z pewnością reagują na cukier natychmiast.
Źródło: The Guardian (Article Version)We can instantaneously fulfil it in every moment.
Możemy natychmiast zrealizować to w każdym momencie.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityImagine a cloud of countless microscopic robots which can be rearranged into virtually any configuration nearly instantaneously.
Wyobraźcie sobie chmurę niezliczonej ilości mikroskopijnych robotów, które można prawie natychmiast przełożyć w zasadzie w dowolną konfigurację.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionWe've not had this where there has been some general-purpose technology whose diffusion happened instantaneously everywhere.
Nie było jeszcze takiego przypadku, w którym pojawiła się jakaś technologia ogólnego przeznaczenia, której rozpowszechnienie nastąpiło natychmiast wszędzie.
Źródło: The Economist (Video Edition)And receive messages from hundreds of miles away, instantaneously.
I odbierać wiadomości z setek mil, natychmiast.
Źródło: Vox opinionSo Romer had discovered that light doesn't travel instantaneously.
Więc Romer odkrył, że światło nie podróżuje natychmiast.
Źródło: The wonders of the universe.This lets your brain know where your head is moving, instantaneously.
To pozwala Twojemu mózgowi wiedzieć, gdzie porusza się Twoja głowa, natychmiast.
Źródło: One Hundred Thousand WhysThey used it to beam the prisoners instantaneously up to Fort Rozz.
Użyli go, aby natychmiast przenieść więźniów do Fort Rozz.
Źródło: Super Girl Season 2 S02Now, Ibn al-Haytham didn't change the way science was done instantaneously.
Teraz, Ibn al-Haytham nie zmienił natychmiast sposobu prowadzenia nauki.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationOnce the cargo has been shipped, insurance can be covered instantaneously.
Po wysłaniu ładunku ubezpieczenie może być objęte natychmiast.
The message was sent instantaneously.
Wiadomość została wysłana natychmiast.
The news spread instantaneously on social media.
Wiadomości rozprzestrzeniły się natychmiast w mediach społecznościowych.
The decision was made instantaneously without hesitation.
Decyzja została podjęta natychmiast bez wahania.
The machine can produce results instantaneously.
Maszyna może natychmiast generować wyniki.
The impact of the earthquake was felt instantaneously.
Skutki trzęsienia ziemi zostały odczuwane natychmiast.
The email was delivered instantaneously to all recipients.
E-mail został dostarczony natychmiast do wszystkich odbiorców.
The information was processed instantaneously by the computer.
Informacje zostały przetworzone natychmiast przez komputer.
The payment was confirmed instantaneously after clicking submit.
Płatność została potwierdzona natychmiast po kliknięciu przycisku „Zatwierdź”.
The image was uploaded instantaneously to the cloud storage.
Obraz został przesłany natychmiast do pamięci masowej w chmurze.
The results of the experiment were displayed instantaneously on the screen.
Wyniki eksperymentu zostały wyświetlone natychmiast na ekranie.
To put it simply, everything happens instantaneously.
Mówiąc najprościej, wszystko dzieje się natychmiast.
Źródło: Apple latest newsChildren certainly respond to sugar instantaneously.
Dzieci z pewnością reagują na cukier natychmiast.
Źródło: The Guardian (Article Version)We can instantaneously fulfil it in every moment.
Możemy natychmiast zrealizować to w każdym momencie.
Źródło: Tales of Imagination and CreativityImagine a cloud of countless microscopic robots which can be rearranged into virtually any configuration nearly instantaneously.
Wyobraźcie sobie chmurę niezliczonej ilości mikroskopijnych robotów, które można prawie natychmiast przełożyć w zasadzie w dowolną konfigurację.
Źródło: Asap SCIENCE SelectionWe've not had this where there has been some general-purpose technology whose diffusion happened instantaneously everywhere.
Nie było jeszcze takiego przypadku, w którym pojawiła się jakaś technologia ogólnego przeznaczenia, której rozpowszechnienie nastąpiło natychmiast wszędzie.
Źródło: The Economist (Video Edition)And receive messages from hundreds of miles away, instantaneously.
I odbierać wiadomości z setek mil, natychmiast.
Źródło: Vox opinionSo Romer had discovered that light doesn't travel instantaneously.
Więc Romer odkrył, że światło nie podróżuje natychmiast.
Źródło: The wonders of the universe.This lets your brain know where your head is moving, instantaneously.
To pozwala Twojemu mózgowi wiedzieć, gdzie porusza się Twoja głowa, natychmiast.
Źródło: One Hundred Thousand WhysThey used it to beam the prisoners instantaneously up to Fort Rozz.
Użyli go, aby natychmiast przenieść więźniów do Fort Rozz.
Źródło: Super Girl Season 2 S02Now, Ibn al-Haytham didn't change the way science was done instantaneously.
Teraz, Ibn al-Haytham nie zmienił natychmiast sposobu prowadzenia nauki.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz