| Plural | insubordinations |
was dismissed for insubordination;
Został zwolniony za nieposłuszeństwo.
obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.
upór, bunt i nieposłuszeństwo; opór wobec autorytetu.
a detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination;
detektyw, który został zdegradowany do patrolowej służby ruchu drogowego za nieposłuszeństwo;
The employee was fired for insubordination towards their supervisor.
Pracownik został zwolniony za nieposłuszeństwo wobec przełożonego.
Insubordination is not tolerated in this company.
Nieposłuszeństwo nie jest tolerowane w tej firmie.
The soldier was disciplined for insubordination during a mission.
Żołnierz został ukarany za nieposłuszeństwo podczas misji.
She was reprimanded for insubordination towards her teacher.
Została upomniona za nieposłuszeństwo wobec nauczyciela.
The student was suspended for insubordination in the classroom.
Uczeń został zawieszony za nieposłuszeństwo w klasie.
The captain could not tolerate any insubordination from the crew members.
Kapitan nie mógł tolerować żadnego nieposłuszeństwa ze strony członków załogi.
The company has a strict policy against insubordination.
Firma ma ścisłą politykę przeciwko nieposłuszeństwu.
The coach benched the player for insubordination during practice.
Trener usadził zawodnika na ławę za nieposłuszeństwo podczas treningu.
The teacher had to address the student's insubordination in the classroom.
Nauczyciel musiał poradzić sobie z nieposłuszeństwem ucznia w klasie.
The manager warned the employee about insubordination in the workplace.
Menadżer ostrzegł pracownika przed nieposłuszeństwem w miejscu pracy.
Sir Wilfrid, I have never known such insubordination.
Sir Wilfrid, nigdy nie doświadczyłem takiego nieposłuszeństwa.
Źródło: Prosecution witnessWhat are you up to inciting mutiny and insubordination?
Co knujesz, podburzasz do buntu i nieposłuszeństwa?
Źródło: Gone with the WindThey certainly do. I do not permit insubordination.
Oczywiście, że tak. Nie toleruję nieposłuszeństwa.
Źródło: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.In any other administration, this would be considered insubordination.
W jakiejkolwiek innej administracji, byłoby to uważane za nieposłuszeństwo.
Źródło: NPR News October 2017 Collection" Certainly they do, " the king said. " They obey instantly. I do not permit insubordination."
"- Oczywiście, że tak," powiedział król. "Posłuszni są natychmiast. Nie toleruję nieposłuszeństwa."
Źródło: The Little PrinceBut Johnston instead followed Lee's example and he, too, surrendered, in this act of basic insubordination.
Ale Johnston poszedł śladem Lee i on również się poddał, w tym akcie podstawowego nieposłuszeństwa.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
No cóż, jestem zbyt zmęczony, żeby nawet upomnieć się za twoje nieposłuszeństwo.
Źródło: Gossip Girl Season 5I needed to be punished for my insubordination.
Potrzebowałem kary za moje nieposłuszeństwo.
Źródło: The Scorpion and the Frog Season 3The Ash could come after you for insubordination.
Ash mógłby się na ciebie napaść za nieposłuszeństwo.
Źródło: Lost Girl Season 01When Germanicus suddenly died, Piso would be charged with his murder and insubordination.
Kiedy Germanik nagle zmarł, Piso zostałby oskarżony o jego morderstwo i nieposłuszeństwo.
Źródło: Charming historywas dismissed for insubordination;
Został zwolniony za nieposłuszeństwo.
obstinate rebelliousness and insubordination; resistance to authority.
upór, bunt i nieposłuszeństwo; opór wobec autorytetu.
a detective who was busted to uniformed traffic patrol for insubordination;
detektyw, który został zdegradowany do patrolowej służby ruchu drogowego za nieposłuszeństwo;
The employee was fired for insubordination towards their supervisor.
Pracownik został zwolniony za nieposłuszeństwo wobec przełożonego.
Insubordination is not tolerated in this company.
Nieposłuszeństwo nie jest tolerowane w tej firmie.
The soldier was disciplined for insubordination during a mission.
Żołnierz został ukarany za nieposłuszeństwo podczas misji.
She was reprimanded for insubordination towards her teacher.
Została upomniona za nieposłuszeństwo wobec nauczyciela.
The student was suspended for insubordination in the classroom.
Uczeń został zawieszony za nieposłuszeństwo w klasie.
The captain could not tolerate any insubordination from the crew members.
Kapitan nie mógł tolerować żadnego nieposłuszeństwa ze strony członków załogi.
The company has a strict policy against insubordination.
Firma ma ścisłą politykę przeciwko nieposłuszeństwu.
The coach benched the player for insubordination during practice.
Trener usadził zawodnika na ławę za nieposłuszeństwo podczas treningu.
The teacher had to address the student's insubordination in the classroom.
Nauczyciel musiał poradzić sobie z nieposłuszeństwem ucznia w klasie.
The manager warned the employee about insubordination in the workplace.
Menadżer ostrzegł pracownika przed nieposłuszeństwem w miejscu pracy.
Sir Wilfrid, I have never known such insubordination.
Sir Wilfrid, nigdy nie doświadczyłem takiego nieposłuszeństwa.
Źródło: Prosecution witnessWhat are you up to inciting mutiny and insubordination?
Co knujesz, podburzasz do buntu i nieposłuszeństwa?
Źródło: Gone with the WindThey certainly do. I do not permit insubordination.
Oczywiście, że tak. Nie toleruję nieposłuszeństwa.
Źródło: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.In any other administration, this would be considered insubordination.
W jakiejkolwiek innej administracji, byłoby to uważane za nieposłuszeństwo.
Źródło: NPR News October 2017 Collection" Certainly they do, " the king said. " They obey instantly. I do not permit insubordination."
"- Oczywiście, że tak," powiedział król. "Posłuszni są natychmiast. Nie toleruję nieposłuszeństwa."
Źródło: The Little PrinceBut Johnston instead followed Lee's example and he, too, surrendered, in this act of basic insubordination.
Ale Johnston poszedł śladem Lee i on również się poddał, w tym akcie podstawowego nieposłuszeństwa.
Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Well, I am too exhausted to even reprimand your insubordination.
No cóż, jestem zbyt zmęczony, żeby nawet upomnieć się za twoje nieposłuszeństwo.
Źródło: Gossip Girl Season 5I needed to be punished for my insubordination.
Potrzebowałem kary za moje nieposłuszeństwo.
Źródło: The Scorpion and the Frog Season 3The Ash could come after you for insubordination.
Ash mógłby się na ciebie napaść za nieposłuszeństwo.
Źródło: Lost Girl Season 01When Germanicus suddenly died, Piso would be charged with his murder and insubordination.
Kiedy Germanik nagle zmarł, Piso zostałby oskarżony o jego morderstwo i nieposłuszeństwo.
Źródło: Charming historyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz