intransigently

[USA]/[ˌɪntrənˈzɪdʒəntli]/
[Wielka Brytania]/[ˌɪntrənˈzɪdʒəntli]/

Tłumaczenie

adv. W sposób niechętny lub niezdolny do zgody lub kompromisu; upartym; Odmawiający kompromisu; niekompromisowy.

Frazy i kolokacje

intransigently refused

stacjonarnie bronić

intransigently opposed

stacjonarnie opozycja

intransigently maintained

działać stacjonarnie

intransigently insisted

stacjonarnie odmówić

intransigently adhered

stacjonarnie utrzymać

Przykładowe zdania

the negotiator refused to compromise, standing intransigently on the matter of price.

negocjator odmówił kompromisu, stanowczo utrzymując swoją pozycję co do ceny.

she intransigently defended her position, despite facing considerable opposition.

onka stanowczo broniła swojej pozycji, mimo znacznej opozycji.

the government intransigently maintained its policy, ignoring public outcry.

rząd stanowczo utrzymywał swoje polityki, ignorując publiczne protesty.

he intransigently opposed the proposal, refusing to even consider alternatives.

on stanowczo sprzeciwiał się propozycji, odmawiając nawet rozważaniu alternatyw.

the judge ruled intransigently, upholding the original verdict without modification.

sądowiec wydał stanowcze rozstrzygnięcie, potwierdzając oryginalne wyrok bez zmian.

the company intransigently pursued its business strategy, regardless of the consequences.

firma stanowczo realizowała swoją strategię biznesową, niezależnie od konsekwencji.

the artist intransigently expressed his views through his unconventional paintings.

artysta stanowczo wyrażał swoje poglądy poprzez swoje niestandardowe obrazki.

the union intransigently demanded better working conditions for its members.

związek zawodowy stanowczo domagał się lepszych warunków pracy dla swoich członków.

the board intransigently rejected the merger proposal, citing financial concerns.

radą stanowczo odrzucano propozycję fusji, powołując się na problemy finansowe.

he intransigently clung to his beliefs, even when presented with new evidence.

on stanowczo trzymał się swoich przekonania, nawet gdy przedstawiono nowe dowody.

the critic intransigently condemned the film, dismissing it as lacking originality.

krytyk stanowczo skrytykował film, odrzucając go jako brak oryginalności.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz