intricately

[USA]/'intrəkitli/
[Wielka Brytania]/ˈɪntrəkɪtlɪ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adv. w złożony i trudny do zrozumienia sposób; w skomplikowany i chaotyczny sposób.

Frazy i kolokacje

intricately designed

skomplikowanie zaprojektowane

intricately woven

skomplikowanie utkane

intricately detailed

skomplikowanie szczegółowe

Przykładowe zdania

an intricately carved door

intrygująco rzeźbione drzwi

intricately carved and fretted balustrades.

intrygująco rzeźbione i żłobione balustrady.

The table has an intricately carved crisscross base with rocaille design.

Stół ma misternie rzeźbioną podstawę w kształcie krzyża z motywem rokajlowym.

the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.

rzeźbione żłobienia; intrygująco rzeźbione drzwi; stał tak, jakby był wyrzeźbiony w kamieniu.

The intricately designed jewelry caught everyone's attention.

Zabłyski pięknie zaprojektowanej biżuterii przyciągnęły uwagę wszystkich.

She intricately weaved a beautiful tapestry.

Z niezwykłą precyzją utkała piękny gobelin.

The artist painted an intricately detailed portrait.

Artysta namalował portret o niezwykle szczegółowym wykonaniu.

The novel's plot is intricately woven with unexpected twists.

Fabuła powieści jest skomplikowanie spleciona z nieoczekiwanymi zwrotami akcji.

The watch mechanism was intricately crafted by skilled artisans.

Mechanizm zegarka został skomplikowanie wykonany przez wykwalifikowanych rzemieślników.

The detective unraveled the intricately planned crime.

Detektyw rozwikłał skomplikowane, zaplanowane przestępstwo.

The ancient temple was adorned with intricately carved pillars.

Starożytna świątynia była ozdobiona misternie rzeźbionymi kolumnami.

The intricately decorated cake was a work of art.

Skomplikowanie zdobiony tort był dziełem sztuki.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz