| Plural | iterations |
iteration method
metoda iteracyjna
iteration process
proces iteracji
iteration of first substep, be sure to perform element shape checking.
iteracja pierwszego podkroku, upewnij się, że wykonujesz sprawdzanie kształtu elementu.
This novel method is more effective than the traditional diagrammatize method or analytic method, those traditional methods are needed to do complicated digital iteration or check the diagram.
Ta nowa metoda jest bardziej skuteczna niż tradycyjna metoda diagramatyczna lub analityczna, ponieważ te tradycyjne metody wymagają skomplikowanej cyfrowej iteracji lub sprawdzania diagramu.
DES algorithm decryption process is the same, the only difference is that the first iteration used Subkey K15, K14 ,......, second last with K0, the algorithm itself without any change.
Proces deszyfrowania algorytmu DES jest taki sam, jedyna różnica polega na tym, że pierwsza iteracja używała podklucza K15, K14 ,......, ostatnia druga z K0, sam algorytm bez zmian.
Software developers often use iteration to refine their code.
Programiści często używają iteracji, aby udoskonalić swój kod.
The design team went through multiple iterations before finalizing the product.
Zespół projektowy przeszedł przez wiele iteracji przed ostatecznym zatwierdzeniem produktu.
The artist created several iterations of the painting before settling on the final version.
Artysta stworzył kilka iteracji obrazu przed wybraniem ostatecznej wersji.
Through iteration, the team can gradually refine and enhance the project.
Dzięki iteracji zespół może stopniowo udoskonalać i ulepszać projekt.
This is actually the ninth iteration of the Moonwalkers.
To jest w rzeczywistości dziewiąta iteracja Moonwalkers.
Źródło: Connection MagazineIt will be an iteration of sort of intermittent fasting.
Będzie to iteracja w rodzaju okresowego głodzenia.
Źródło: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Hanging Tree is back in a completely different iteration and treatment.
Hanging Tree powrócił w zupełnie innej iteracji i leczeniu.
Źródło: Selected Film and Television NewsI'm not covering every iteration of how and when the government spends money on art.
Nie obejmuję każdej iteracji tego, jak i kiedy rząd wydaje pieniądze na sztukę.
Źródło: The story of originIn their usual iteration, the lifegiving rains are welcome.
W ich zwykłej iteracji, pożyteczne deszcze są mile widziane.
Źródło: The Economist (Summary)And that's sort of the Genesis and the birth of, you know, the early iterations of TikTok.
I to jest w pewnym sensie Geneza i narodziny, powiedzmy, wczesnych iteracji TikToka.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIterations on the plane are still used regularly today.
Iteracje na samolocie są nadal regularnie używane dzisiaj.
Źródło: Vox opinionLet's listen to the next iteration of this theme.
Posłuchajmy następnej iteracji tego tematu.
Źródło: Listening to Music (Video Version)Aldi, Costco, Lidl and Walmart all flog iterations of it.
Aldi, Costco, Lidl i Walmart sprzedają iteracje tego.
Źródło: The Economist (Summary)A human could not have achieved this kind of rapid iteration, or precision.
Żaden człowiek nie mógłby osiągnąć tego rodzaju szybkiej iteracji ani precyzji.
Źródło: Selections from "Fortune"iteration method
metoda iteracyjna
iteration process
proces iteracji
iteration of first substep, be sure to perform element shape checking.
iteracja pierwszego podkroku, upewnij się, że wykonujesz sprawdzanie kształtu elementu.
This novel method is more effective than the traditional diagrammatize method or analytic method, those traditional methods are needed to do complicated digital iteration or check the diagram.
Ta nowa metoda jest bardziej skuteczna niż tradycyjna metoda diagramatyczna lub analityczna, ponieważ te tradycyjne metody wymagają skomplikowanej cyfrowej iteracji lub sprawdzania diagramu.
DES algorithm decryption process is the same, the only difference is that the first iteration used Subkey K15, K14 ,......, second last with K0, the algorithm itself without any change.
Proces deszyfrowania algorytmu DES jest taki sam, jedyna różnica polega na tym, że pierwsza iteracja używała podklucza K15, K14 ,......, ostatnia druga z K0, sam algorytm bez zmian.
Software developers often use iteration to refine their code.
Programiści często używają iteracji, aby udoskonalić swój kod.
The design team went through multiple iterations before finalizing the product.
Zespół projektowy przeszedł przez wiele iteracji przed ostatecznym zatwierdzeniem produktu.
The artist created several iterations of the painting before settling on the final version.
Artysta stworzył kilka iteracji obrazu przed wybraniem ostatecznej wersji.
Through iteration, the team can gradually refine and enhance the project.
Dzięki iteracji zespół może stopniowo udoskonalać i ulepszać projekt.
This is actually the ninth iteration of the Moonwalkers.
To jest w rzeczywistości dziewiąta iteracja Moonwalkers.
Źródło: Connection MagazineIt will be an iteration of sort of intermittent fasting.
Będzie to iteracja w rodzaju okresowego głodzenia.
Źródło: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)Hanging Tree is back in a completely different iteration and treatment.
Hanging Tree powrócił w zupełnie innej iteracji i leczeniu.
Źródło: Selected Film and Television NewsI'm not covering every iteration of how and when the government spends money on art.
Nie obejmuję każdej iteracji tego, jak i kiedy rząd wydaje pieniądze na sztukę.
Źródło: The story of originIn their usual iteration, the lifegiving rains are welcome.
W ich zwykłej iteracji, pożyteczne deszcze są mile widziane.
Źródło: The Economist (Summary)And that's sort of the Genesis and the birth of, you know, the early iterations of TikTok.
I to jest w pewnym sensie Geneza i narodziny, powiedzmy, wczesnych iteracji TikToka.
Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIterations on the plane are still used regularly today.
Iteracje na samolocie są nadal regularnie używane dzisiaj.
Źródło: Vox opinionLet's listen to the next iteration of this theme.
Posłuchajmy następnej iteracji tego tematu.
Źródło: Listening to Music (Video Version)Aldi, Costco, Lidl and Walmart all flog iterations of it.
Aldi, Costco, Lidl i Walmart sprzedają iteracje tego.
Źródło: The Economist (Summary)A human could not have achieved this kind of rapid iteration, or precision.
Żaden człowiek nie mógłby osiągnąć tego rodzaju szybkiej iteracji ani precyzji.
Źródło: Selections from "Fortune"Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz