| Plural | repetitions |
repetition rate
tempo powtarzania
repetition frequency
częstotliwość powtarzania
pulse repetition frequency
częstotliwość powtarzania impulsów
repetition measurement
pomiar powtarzania
repetition period
okres powtarzania
there was to be no repetition of the interwar years.
nie miało dochodzić do powtórzenia się lat międzywojennych.
constant repetition of the exercise.
ciągłe powtarzanie ćwiczenia.
repetition is a common rhetorical device.
powtórzenie jest częstą używaną metodą retoryczną.
That is a mere repetition of what you said before.
To jest tylko powtórzenie tego, co powiedziałeś wcześniej.
the concerto relies on the frequent repetition of thematic fragments.
koncert opiera się na częstym powtarzaniu fragmentów tematycznych.
unless you have a photographic memory, repetition is vital.
chyba że masz fotograficzna pamięć, powtórzenie jest niezbędne.
A repetition of practices is the resort of gaining genuine knowledge.
Powtarzanie praktyk jest sposobem na zdobycie prawdziwej wiedzy.
Seriality and visual repetition in his work underline this aspect.
Serialność i wizualne powtórzenia w jego pracy podkreślają ten aspekt.
He has a repetition of a previous talk.
Ma powtórzenie poprzedniej wypowiedzi.
The aim of the repetitions of the same commercial on television is nothing but to brainwash consumers into compulsive sonsumption.
Celem wielokrotnych powtórzeń tej samej reklamy w telewizji jest nic innego, jakin doktrynowanie konsumentów do kompulsywnego konsumpcjonizmu.
This method can avoid the repetition and pretermission of integrating interval (or summarizing interval), especially in the convolution computation of multi-partition function.
Ta metoda pozwala uniknąć powtarzania i pomijania przedziału całkowania (lub przedziału podsumowania), szczególnie w obliczeniach splotowych funkcji wieloargumentowych.
Repetition is critical to habit formation.
Powtórzenie jest kluczowe dla kształtowania nawyków.
Źródło: Selected English short passagesBut for that, she needs many repetitions of calm surrender.
Ale do tego potrzebuje wielu powtórzeń spokojnego poddania się.
Źródło: National Geographic Science Popularization (Video Version)So remember, sibilance is the repetition of the s sound.
Więc pamiętaj, że sybilanty to powtarzanie dźwięku s.
Źródło: Appreciation of English PoetryThis is something in the world of studying we call spaced repetition.
To coś w świecie nauki, co nazywamy powtórzeniem w odstępach czasu.
Źródło: Cambridge top student book sharingSo there is some vocabulary repetition, and I believe that is problematic.
Więc jest pewne powtarzanie słownictwa, i uważam, że jest to problematyczne.
Źródło: TOEFL Preparation HandbookThis is a very common repetition; everyone's doing it.
To bardzo częste powtórzenie; wszyscy tak robią.
Źródło: TOEFL Preparation HandbookAlright it takes practice and it takes repetition.
W porządku, to wymaga praktyki i powtórzeń.
Źródło: Emma's delicious EnglishThe first rule for remembering is repetition.
Pierwszą zasadą zapamiętywania jest powtarzanie.
Źródło: 6 Minute EnglishTo enhance your vocab, Memrise is another app that uses spaced repetition to drive words home.
Aby wzbogacić słownictwo, Memrise to kolejna aplikacja, która wykorzystuje powtarzanie w odstępach czasu, aby utrwalić słowa.
Źródło: The Economist (Summary)There really are three ways to get something into your long-term memory, one is spaced repetition.
Naprawdę są trzy sposoby, aby coś zaprogramować w długotrwałą pamięć, jeden to powtarzanie w odstępach czasu.
Źródło: Connection Magazinerepetition rate
tempo powtarzania
repetition frequency
częstotliwość powtarzania
pulse repetition frequency
częstotliwość powtarzania impulsów
repetition measurement
pomiar powtarzania
repetition period
okres powtarzania
there was to be no repetition of the interwar years.
nie miało dochodzić do powtórzenia się lat międzywojennych.
constant repetition of the exercise.
ciągłe powtarzanie ćwiczenia.
repetition is a common rhetorical device.
powtórzenie jest częstą używaną metodą retoryczną.
That is a mere repetition of what you said before.
To jest tylko powtórzenie tego, co powiedziałeś wcześniej.
the concerto relies on the frequent repetition of thematic fragments.
koncert opiera się na częstym powtarzaniu fragmentów tematycznych.
unless you have a photographic memory, repetition is vital.
chyba że masz fotograficzna pamięć, powtórzenie jest niezbędne.
A repetition of practices is the resort of gaining genuine knowledge.
Powtarzanie praktyk jest sposobem na zdobycie prawdziwej wiedzy.
Seriality and visual repetition in his work underline this aspect.
Serialność i wizualne powtórzenia w jego pracy podkreślają ten aspekt.
He has a repetition of a previous talk.
Ma powtórzenie poprzedniej wypowiedzi.
The aim of the repetitions of the same commercial on television is nothing but to brainwash consumers into compulsive sonsumption.
Celem wielokrotnych powtórzeń tej samej reklamy w telewizji jest nic innego, jakin doktrynowanie konsumentów do kompulsywnego konsumpcjonizmu.
This method can avoid the repetition and pretermission of integrating interval (or summarizing interval), especially in the convolution computation of multi-partition function.
Ta metoda pozwala uniknąć powtarzania i pomijania przedziału całkowania (lub przedziału podsumowania), szczególnie w obliczeniach splotowych funkcji wieloargumentowych.
Repetition is critical to habit formation.
Powtórzenie jest kluczowe dla kształtowania nawyków.
Źródło: Selected English short passagesBut for that, she needs many repetitions of calm surrender.
Ale do tego potrzebuje wielu powtórzeń spokojnego poddania się.
Źródło: National Geographic Science Popularization (Video Version)So remember, sibilance is the repetition of the s sound.
Więc pamiętaj, że sybilanty to powtarzanie dźwięku s.
Źródło: Appreciation of English PoetryThis is something in the world of studying we call spaced repetition.
To coś w świecie nauki, co nazywamy powtórzeniem w odstępach czasu.
Źródło: Cambridge top student book sharingSo there is some vocabulary repetition, and I believe that is problematic.
Więc jest pewne powtarzanie słownictwa, i uważam, że jest to problematyczne.
Źródło: TOEFL Preparation HandbookThis is a very common repetition; everyone's doing it.
To bardzo częste powtórzenie; wszyscy tak robią.
Źródło: TOEFL Preparation HandbookAlright it takes practice and it takes repetition.
W porządku, to wymaga praktyki i powtórzeń.
Źródło: Emma's delicious EnglishThe first rule for remembering is repetition.
Pierwszą zasadą zapamiętywania jest powtarzanie.
Źródło: 6 Minute EnglishTo enhance your vocab, Memrise is another app that uses spaced repetition to drive words home.
Aby wzbogacić słownictwo, Memrise to kolejna aplikacja, która wykorzystuje powtarzanie w odstępach czasu, aby utrwalić słowa.
Źródło: The Economist (Summary)There really are three ways to get something into your long-term memory, one is spaced repetition.
Naprawdę są trzy sposoby, aby coś zaprogramować w długotrwałą pamięć, jeden to powtarzanie w odstępach czasu.
Źródło: Connection MagazineOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz